Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme locations
Examples with "programme locations" and their translation in Duits
At some of the programme locations, we will be served prepared foods by our hosts.
An einigen Standorten wird die Gruppe von ihren Gastgebern Mahlzeiten erhalten.
The map shows the 37 sights and programme locations with additional information in the overview.
Die Karte zeigt 37 Sehenswürdigkeiten und Programmorte mit weiterführenden Informationen im Überblick.
The invention relates to a device for freely allocating the programme locations in a receiver for digital satellite radio signals which are transmitted block by block in one or a number of television channels.
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur wahlfreien Belegung der Programmplätze eines Empfängers für digitale Satelliten-Hörrundfunksignale, welche blockweise in einem oder mehreren Fernsehkanälen übertragen werden.
Additional programme locations can be requested if you are interested.
Bei Interesse können weitere Programmstandorte angefragt werden.
In order to test object-oriented programmes, a process instruments the programme locations in which communications between objects are involved.
Mit der Erfindung wird ein Verfahren vorgestellt, das zum Test objektorientierter Programme diejenigen Programmstellen, welche von der Kommunikation der Objekte untereinander betroffen sind, instrumentiert.
Andere resultaten
An operating mode is provided in which a fast run towards smaller or larger programme location numbers takes place.
Es ist eine Betriebsart vorgesehen, bei der ein schnelles Durchlaufen in Richtung kleinerer oder größerer Programmplatznummern erfolgt.
Press OK to start the search mode (the satellite name can vary depending on the programme location, e.g.
Drucken Sie die OK-Taste, um den Suchmodus zu starten (der Satelliten-Name kann je nach Programm- Platz variieren, z.
The device claimed exhibits a programmable memory having several memory areas, each of which is allocated to one programme location and is dimensioned for storing information on the frequency range of a selected block and the selected channel within the selected block.
Die beanspruchte Vorrichtung weist einen programmierbaren Speicher mit mehreren Speicherbereichen auf, von denen jeder einem Programmplatz zugeordnet ist und zur Abspeicherung von Informationen über den Frequenzbereich eines ausgewählten Blockes und den ausgewählten Kanal innerhalb des ausgewählten Blockes dimensioniert ist.
In this mode, a rolling display of the programme location number takes place on a display and the tuner is only tuned to the receiving frequency corresponding to the newly set programme location number after the programme selection or switch-over process has finished.
Dabei erfolgt eine rollierende Anzeige der Programmplatznummer auf einem Display und die Abstimmung des Tuners auf die der neu eingestellten Programmplatznummer entsprechenden Empfangsfrequenz erfolgt erst nach Beendigung des Programmwahl- bzw. -umschaltvorganges.
Apparatus according to Claim 2, characterized in that the programme change operation is signalled alphanumerically on the picture screen (16) in addition to the rolling display of the programme location number.
Gerät nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet , daß der Programmwechselvorgang auf dem Bildschirm (16) zusätzlich zur rollierenden Anzeige der Programmplatznummer alphanumerisch signalisiert wird.
The multi-PIP groups of programmes are selected via the numeric buttons to: = programme location 1 to 16;= programme location 17 to 32; ...
Über die Zifferntasten biskönnen die Multi-PIP Programmgruppen: = Programmplatz 1 bis 16;= Programmplatz 17 bis 32; ... angewählt werden.
Duration: 3 nights, three day's programme Location: Archipelago National Park Group size: 4-9 persons
Synoniemen voor programme locations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1516. Exact: 5. Verstreken tijd: 265 ms.
