Sarah liebt es, immer unterwegs zu sein und neue Orte zu erkunden.
Sarah loves being on the go and exploring new places.
Er versprach, Orte zu meiden, die ihn ängstlich machen.
He promised to stay away from places that make him anxious.
Ich weiß nicht weshalb, aber ich mag Orte wie diesen.
Don't know why, but I love locations like this.
Es ist aber auch schon für spezifische geografische Orte verwendet worden.
It has also been used to refer to specific geographical locations.
Ich verabscheue überfüllte Orte; sie machen mich nervös und überfordern mich.
I abhor crowded places; they make me feel anxious and overwhelmed.
Um sich wohler zu fühlen, mied sie zwanghaft überfüllte Orte.
She compulsively avoided crowded places to feel more at ease.
Er reist viel beruflich; darüber hinaus genießt er es, neue Orte zu erkunden.
He travels a lot for work; apart from that, he enjoys exploring new places.
Er traut sich, Orte zu erkunden, die andere für zu gefährlich halten.
He dares to explore places that others find too dangerous.
Freunde zu treffen kann selbst die tristesten Orte heimeliger erscheinen lassen.
Seeing friends can make even the dullest places feel cosier.
Aber es ist gut, die gleichen Orte wieder zu bespielen.
But it's been good to hit the same places again.
Was es dafür braucht, sind Orte, die atmen lassen.
What is needed for this are places that let you breathe.
Ehrlich gesagt, dies ist eines der besten Orte zu besuchen.
Honestly, this is one of my favourite places to visit.
Außerdem reise ich an viele Orte, über die ich schreibe.
I also travel to many of the places I write about.