Examples with "Programms 2016" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mängel bei zwei Schlüsselkontrollen mit Auswirkungen auf mehrere Maßnahmenarten des operationellen Programms 2016
Deficiencies in two key controls affecting several types of actions in OP 2016
Ximen führt zurzeit Probennahmen und erneute Probennahmen des Bohrkerns des Programms 2016 durch.
Ximen is currently sampling and re-sampling drill core from the 2016 program.
Im Zentrum des Programms 2016 steht die zunehmende Digitalisierung der Geschäftsprozesse.
The increasing digitalisation of business processes is at the center of the programme for 2016.
Der Beginn der Bohrungen des Programms 2016 wird basierend auf den Ergebnissen dieser Untersuchungen und der verfügbaren Finanzierung festgelegt werden.
The commencement of drilling for the 2016 program will be determined based on the results of these surveys and available funding.
Aufgrund der großen Abstände zwischen den einzelnen Bohrlöchern im Rahmen des Programms 2016 sind weitere Bohrungen erforderlich, um die potenzielle Faltung und die wahren Mächtigkeiten der Mineralisierung besser interpretieren zu können.
Due to the widely-spaced drilling of the initial 2016 drill program, further drilling is required to accurately interpret potential folding and true thicknesses.
Als Gegenleistung verspricht Griechenland unter anderem, 50 Milliarden Euro durch Privatisierungen bis zum geplanten Ende des Programms 2016 einzunehmen.
In return, Greece promised - among other things - to generate €50 billion from privatisations by the scheduled end of the programme in 2016.
Welcome des Conference Programms 2016: dmexco holt Digital Stars und Top-Entscheider nach Köln
Launch of the 2016 conference program: dmexco attracts digital superstars and top decision-makers to Cologne
Wir sind glücklich Euch mitteilen zu können, dass es eine Live-Übertragung während des Shiva Ratri Programms 2016 vom Shiva Sai Mandir geben wird.
We are happy to let you know, that there will be live streaming during the Shiva Ratri Program 2016 from the Siva Sai Mandir.
Mit Sicherheit ein weiterer Höhepunkt des analytica Programms 2016 ist die Sonderschau Arbeitsschutz und Arbeitssicherheit.
The special show on Occupational Safety/Health and Safety in the Workplace is certain to be another highlight in the program of events at analytica 2016.
Die Kommission hat daher beschlossen, die in den beiden Verordnungen für 2017 vorgesehenen Überprüfungen vorzuziehen und im Rahmen des Programms 2016 zur Gewährleistung der Effizienz und Leistungsfähigkeit der Rechtsetzung („REFIT")6 eine Überprüfung der Rechtsvorschriften anzustoßen.
The Commission therefore decided to anticipate reviews required under both Regulations in 2017 by starting a legislative review as part of the 2016 Regulatory Fitness and Performance programme ("REFIT")6 initiative.
In der Preisverleihung am 2. November gab MassChallenge Schweiz die sechs Gewinner des Programms 2016 bekannt, mit einem Preisgeld von gesamthaft CHF 400,000.
In the closing award ceremony on November 2, 2016, MassChallenge Switzerland announced the winners of the MassChallenge Switzerland 2016 accelerator program, awarding CHF 400,000 in total in non-dilutive grants to the six winners.
Nach der Begrüßung durch SAYes' Gründerin und Geschäftsführerin Michelle Potter berichtete Dr. Andrew Dellis von den Erfolgen des SAYes TIL Mentoring Programms 2016.
After Michelle Potter, co-founder and Executive Director of SAYes, gave a welcome speech, Dr. Andrew Dellis reported on the successes of the 2016 SAYes TIL Mentoring Programme.
Andere resultaten
Aktive Förderung des ehrenamtlichen Engagements der Mitarbeiter CR-Programm 2016
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.