Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme for 2016
Examples with "programme for 2016" and their translation in Duits
The whole world is our stage - our programme for 2016
Die Welt ist eine Bühne - unser Spielplan 2016
The programme for 2016 can be found in the calender on the right.
Das Musikprogramm für 2016 finden Sie im Kalender rechts.
The increasing digitalisation of business processes is at the center of the programme for 2016.
Im Zentrum des Programms 2016 steht die zunehmende Digitalisierung der Geschäftsprozesse.
The activities proposed in the annual programme for 2016 are designed to contribute to achieving this strategic objective.
Die im Jahresprogramm 2016 vorgesehenen Aktivitäten sind so konzipiert, dass sie zum Erreichen dieses strategischen Ziels beitragen.
The results of the named multi-year plan were in turn used as the input for the multi-year follow-up programme for 2016 to 2020.
Die Resultate des genannten Mehrjahresplans wurden wiederum als Input für das ebenfalls mehrjährige Nachfolgeprogramm für 2016 bis 2020 genutzt.
The holding company is planning a mentor programme for 2016 in which experts and managers will get involved in the start-up lab on a voluntary basis and support the scholarship holders with their expertise in an advisory capacity.
Für 2016 plant die Holding ein Mentoren-Programm, bei dem sich Fach- und Führungskräfte ehrenamtlich im Gründungslabor engagieren und den Stipendiaten mit ihrem Know-how beratend zur Seite stehen.
The Next areas for young, creative companies wishing to establish themselves more firmly are also a fixed component of the fair's support programme for 2016.
Die Next-Areale für junge, kreative Unternehmen, die sich noch weiter etablieren möchten, sind auch 2016 fester Bestandteil des Förderprogramms der Messe.
Following up on this, one key area for action in the Commission work programme for 2016 is to improve the legal framework for the taxation of company profits by proposing measures against unacceptable tax planning, profit shifting and base erosion.
Ein Aktionsschwerpunkt im Arbeitsprogramm der Kommission für 2016 ist daher die Verbesserung des Rechtsrahmens für die Besteuerung von Unternehmensgewinnen, indem Maßnahmen zur Bekämpfung von nicht akzeptabler Steuerplanung, Gewinnverkürzung und Gewinnverlagerung vorgeschlagen werden.
The Bureau approved the new request for a study on the social economy made under the studies programme for 2016.
Das PRÄSIDIUM genehmigt den im Rahmen des Programms der Studien 2016 eingereichten neuen Antrag auf Erarbeitung einer Studie zur Sozialwirtschaft.
The president of Group I welcomed the Commission work programme for 2016, and called for pragmatic priorities which boosted growth and competitiveness: the single market, industrial policy and youth entrepreneurship, not just youth unemployment.
Der Vorsitzende der Gruppe I begrüßt das Arbeitsprogramm der Kommission 2016 und fordert pragmatische Prioritäten zur Steigerung von Wachstum und Wettbewerbsfähigkeit: Binnenmarkt, Industriepolitik und Unternehmertum und nicht nur die Arbeitslosigkeit junger Menschen.
The Erasmus+ Work programme for 2016 includes activities to develop web services for skills and qualifications for an estimated amount of €2.500.000 to cover this investment.
Im Arbeitsprogramm 2016 des Programms Erasmus+ sind Investitionen von rund 2500000 EUR in die Entwicklung von Webdiensten zur Beschreibung von Kompetenzen und Qualifikationen vorgesehen.
Following up on this, one key area for action in the Commission work programme for 2016 is to enhance transparency of the corporate tax system
Daran anknüpfend zielt einer der Aktionsschwerpunkte im Arbeitsprogramm der Kommission für 2016 auf die Erhöhung der Transparenz des Körperschaftsteuersystems ab.
During its first meeting today, the Platform is discussing its work programme for 2016.
In ihrer ersten Sitzung debattieren die Mitglieder der Plattform über ihr Arbeitsprogramm für 2016.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programme for 2016 in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 40379. Exact: 46. Verstreken tijd: 569 ms.
