Examples with "Programms einzusehen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
PE Explorer ermöglicht Ihnen Abschnitte eines Programms einzusehen, zu extrahieren, neu zu berechnen oder zu löschen.
PE Explorer enables you to view, extract, recalculate, rename, or delete sections from the program body.
Andere resultaten
Bitte besuchen Sie die aktualisierte Webseite der Konferenz, um das Programm einzusehen.
Please check out the updated conference website for the full program.
Jeden Montag bietet ein Willkommensabend die perfekte Gelegenheit, andere Lehrer in Ausbildung kennenzulernen und das Aktivitäten-Programm einzusehen.
A welcome evening each Monday is the perfect opportunity to meet fellow trainees and find out about the activities programme.
Um das Programm einzusehen klicken Sie bitte auf das Plakat um die pdf-Datei runterzuladen
In order to see the whole program please click on the image to download the pdf-file
Um mehr über die Auftritte zu erfahren und die Programme einzusehen, können die Benutzer in HENRY nach Materialien suchen und dann in CONTENTdm darauf zugreifen.
To learn about performances and view the program notes, users can search for materials in HENRY and then access them in CONTENTdm.
Verfahren nach Anspruch 1, welches ferner folgenden Schritt aufweist: Anzeigen von Informationen über ein mit dem Fernmedienserver aufgezeichnetes Programm, wenn ein Benutzer einen Wunsch andeutet, Informationen über ein mit dem Fernmedienserver aufgezeichnetes Programm einzusehen.
The method defined in claim 1 further comprising the step of: displaying information about a program recorded with the remote media server when a user indicates a desire to view information about the program recorded with the remote media server.
Klicken Sie auf den nachfolgenden Link, um das genaue Programm und alle Termine einzusehen.
Ein lokaler Benutzer kann diesen Fehler ausnutzen um Informationen, wie die Liste der Symbole eines Programmes, einzusehen.
A local user could utilize this flaw to gain information, such as the list of symbols used by the program.
Das vollständige Programm ist unter einzusehen, Anmeldeschluss ist am 19. Januar.
The complete program is to be seen under, deadline for applications is on 19 January.
Die gezeigten Beiträge verdeutlichen die wissenschaftliche Vielfalt der Forschung im LNQE, das Programm ist unten einzusehen.
The presented contributions emphasize the scientific diversity of research in the LNQE, the program is showed below.
Ja. Über die Online-Plattform haben Sie die Möglichkeit, die Daten der Kontakte, die Sie in das Programm gebracht haben einzusehen und herunterzuladen, sofern die Personen zugestimmt haben, dass Ihre Informationen dem Magic-Geschäft zur Verfügung gestellt werden dürfen.
Yes, the online platform offers the possibility to view and download personal data of the new contacts you brought into the program provided that these persons agreed to share their data with their local store at the time of registration.
Programm im Marketing Store ein, um die Details einzusehen.
Das vollständige Programm ist auf der offiziellen Website der Rennstrecke von Jerez einzusehen.
The full calendar is available on the official website of the Jerez Circuit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.