Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programms erreichen
Vertaling van "Programms erreichen" in Engels
Sie können Treuepunkte sammeln und so durch entsprechende Einkäufe oder bestimmte andere Programmaktivitäten Treue-Stufen innerhalb des Programms erreichen.
You are able to earn points and reach Program loyalty tiers by making eligible purchases or taking certain other Program actions.
Sie können Treuepunkte sammeln und Treuestufen innerhalb des Programms erreichen, indem Sie gutschriftfähige Einkäufe tätigen oder bei bestimmten Aktionen des Programms mitmachen.
You are able to earn points and reach Program loyalty tiers by making eligible purchases or taking certain other Program actions.
Als Teilnehmer des Member2Member Programms erreichen Sie über 900 Mitglieder in unserem Netzwerk.
Jedem von uns ist klar, dass das erste wichtige Resultat, das wir mit der Annahme dieses Programms erreichen werden, in der raschen Bekanntmachung der betreffenden Ausschreibungen bestehen wird.
We are all quite aware that our greatest achievement in adopting this programme will be precisely launching the related calls for proposals in a short space of time.
Er weist auf Unzulänglichkeiten bei den Zielen hin - sie bedürften einer strengeren Definition - und er fordert auch deutlichere Angaben der quantitativen Verbesserungen, die die Landwirte bei der Anwendung des Programms erreichen müssen.
He points to weaknesses in the aims of the regulation, which he feels should be more stringently defined, as well as calling for clearer details of the quantitative improvements to be achieved by farmers when they implement the programmes.
Gileads HIV-Therapien haben dem Unternehmen die Möglichkeit gegeben, in die Entwicklung weiterer Medikamente zu investieren, doch wahrscheinlich wird keines davon den Umsatz des Hepatitis C Programms erreichen.
Es wäre gut, wenn das so bleibt, damit wir bis Mai/Juni eine Einigung mit einem positiven Abschluss des Programms erreichen.
Diese Mitteilung stellt auf die raschen Fortschritte ab, die sich mit der vollen Umsetzung der ersten Maßnahmen dieses Programms erreichen lassen, und sendet damit ein positives Signal aus.
Wir bedanken uns für die Zeit, die Ihr Spieler unserem Spiel widmet. Aus diesem Grund vergeben wir Sterne als Belohnung für Spieler, die die verschiedenen Level des Platinum Programms erreichen.
Echte Produktinnovationen, wie der neue Dachstein mit „Aerlox"-Technologie, sorgen dafür, dass wir uns weiter von der Konkurrenz abheben und so unser Ziel eines überdurchschnittlichen Wachstums mithilfe unseres „Top Line Growth"-Programms erreichen können.
Real product innovations, such as the new concrete tile with 'Aerlox' technology, enable us to further differentiate from the competition in our efforts to achieve above-market growth via our 'Top Line Growth' programme.
Wenn aber für den Zeitraum 2011-2013 keine weiteren Maßnahmen zur Finanzierung flankierender Aktionen für die integrierte Meerespolitik ergriffen werden, lassen sich weder die allgemeinen noch die spezifischen Ziele des Programms erreichen.
On the other hand, taking no further action, in terms of not financing actions and activities on the Integrated Maritime Policy for the period 2011-2013, would mean failing to achieve the given general and specific objectives of the Programme.
Microsoft Office Accounting Express bietet eine attraktive und dynamische Oberfläche, mit einer wichtigen Hilfseinheit, mit der Sie den ordnungsgemäßen Ablauf des Programms erreichen und ein organisiertes und integrales Management Ihres Unternehmens.
Microsoft Office Accounting Express offers an attractive and dynamic interface, with an important help module, that will let you correctly manage the program and achieve an organized and integral management of your business.
Wenn alle Mitglieder eine weitere Stufe des progressiven Programms erreichen, erhalten Clubs Diamant-Abzeichen.
Clubs receive diamond patches when all members reach new levels of the Progressive program.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Programms erreichen in het Duits
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 36 ms.
