We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Aufstellung des Programms gingen eingehende Konsultationen mit Vertretern des öffentlichen und des privaten Sektors sowie der NRO voraus.
The Programme has been developed through extensive consultations with representatives from the public, private and NGO sectors.
Am Anfang des Programms gingen wir davon aus, überwiegend unregelmäßige und vielleicht sogar chaotische Bewegungen beobachten zu können, wie sie die im jungen Universum häufig stattfindenden Kollisionen von Galaxien auslösen.
When we started the SINS programme, said Genzel, we expected to see mostly irregular and perhaps even chaotic motions caused by the frequent merger activity in the young Universe.
Die letzten beiden Workshop-Tage dieses Programms gingen Ende April in London zu Ende.
The last two days workshop of this program was just run in London at the end of April.
Die Ausgaben im Rahmen des letzten Programms gingen zwischen 1997 und 1998 zurück.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
