We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme in each
Die Kommission hat auch nicht zu einem späteren Zeitpunkt im Rahmen der Halbzeitbewertung des Programms in jedem Sapard-Land eine derartige Analyse vorgenommen.
Later, the Commission also did not include such an analysis in the mid-term evaluation of the programme in each Sapard country.
Die neuen Instrumente werden ab dem Beginn dieses Programms in jedem Themenbereich und, soweit dies für zweckmäßig erachtet wird, als vorrangiges Mittel eingesetzt; spezielle zielgerichtete Forschungsprojekte und Koordinierungsmaßnahmen kommen jedoch weiterhin zur Anwendung.
The new instruments will be used from the start of this Programme in each theme and, where deemed appropriate, as a priority means, while maintaining the use of specific targeted research projects and coordination actions
Die neuen Instrumente werden ab dem Beginn dieses Programms in jedem Themenbereich und, soweit dies für zweckmäßig erachtet wird, als vorrangiges Mittel eingesetzt; spezielle zielgerichtete Forschungsprojekte und Koordinierungsmaßnahmen kommen jedoch weiterhin zur Anwendung.
The new instruments will be used from the start of the Sixth Framework Programme in each theme and, where deemed appropriate, as a priority means, while maintaining the use of specific targeted projects and coordination actions.
Sie können Lizenzen für die Nutzung des Programms in jedem Land erwerben.
Diese wurden mit der Methodik eines ästhetischen Programms in jedem Schritt der Produktion gedruckt.
These were printed by executing the methodology of an esthetic program in every step of production.
Darf ich noch hinzufügen, daß ich, wie ich hoffe und glaube, tatsächlich für die Freisinnigen und für die Freunde der Menschheit und jedes freiheitlichen Programms in jedem Volke spreche?
May I not add that I hope and believe that I am in effect speaking for liberals and friends of humanity in every nation and of every program of liberty?
Wie ist der Stand der Mittelzuweisung und der entsprechenden Ausführung jedes Programms in jedem Mitgliedstaat?
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
