We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme showed
Alle Teile des Programms zeigten, dass etwas gegen die großen Bedrohungen getan werden kann
All parts of the programme showed that something can be done against the major threats
Die Ergebnisse dieses ersten Programms zeigten, dass die strukturellen Diskrepanzen in der Verteilung des weiblichen Personals in den verschiedenen Kategorien und Managementebenen weiter bestehen.
The results of this 1st programme showed that the structural imbalance in the distribution of female staff persisted in the different categories and management posts.
Die Ergebnisse des von der EU koordinierten Programms zeigten für 2010, dass 98,4% der analysierten Proben innerhalb der zulässigen Grenzwerte lagen.
The results of the EU coordinated programme showed that 98.1% of the samples analysed contained residue levels within permissible limits and that 53.4% of samples contained no measurable residues at all.
Alle Schlitzproben im Rahmen des Programms zeigten anomales bis gut mineralisiertes Tantal, darunter viele mit mehr als 200 ppm Ta2O5, und es gab einen Abschnitt mit 2,28 % Li2O und 471 ppm Ta2O5 über 2 Meter.
Each channel cut of the program returned anomalous to well mineralized tantalum, with numerous samples assaying greater than 200 ppm Ta2O5, including an interval of 2.28% Li2O and 471 ppm Ta2O5 over 2 m.
Die 19 Aussteller des World of Toys Programms zeigten sich sehr zufrieden mit Ihrer Teilnahme.
The 19 exhibitors of the World of Toys programme were very satisfied with their participation.
Die Ergebnisse des von der EU koordinierten Programms zeigten für 2010, dass 98,4% der analysierten Proben innerhalb der zulässigen Grenzwerte lagen.
The results of the EU-coordinated programme for 2010 showed that 98.4% of samples analysed were compliant with permissible limits.
Die Ergebnisse des HIIT Programms zeigten sich bei den Teilnehmern in positiven Veränderungen bei den Messungen von Hüfte und Taille und in einem sehr viel niedrigeren Körperfettanteil (Mcpherson, Hazell, Olver, Paterson, Lemon 2011).
This enhanced fat burning effect induced by HIIT has resulted in participants reporting, lowest waist/hip ratios, lowest waist circumferences and lowest body fat percentage (Macpherson, Hazell, Olver, Paterson, Lemon 2011).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
