Examples with "Programmtextes aus" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren nach Anspruch 5 mit dem Schritt der Wahl des Programmtextes aus dem Nachrichtenteil des das Programm durchführenden Geräts zur Durchführung des interessierenden Programms.
The method of claim 5, further comprising the step of selecting said program text from the message portion at said program-implementing device to effect implementation of the program of interest.
Andere resultaten
Fügen Sie dort den Programmtext aus der Zwischenablage ein, indem Sie entweder die Tastenkombination Ctrl+V benutzen oder auf das Icon Einfügen in der Edit-Toolbar des Editors klicken.
Insert the text from the clipboard, either by pressing Ctrl+V, or selecting the icon Paste from the Edit toolbar in the Editor tab.
Programmtexte und aus einem Programmtext zitierter Code sind in einer Schriftart fixer Größe gesetzt.
Der Programmtext sieht ziemlich hässlich aus, weil die meisten Files von einem Makefile von mir erzeugt wurden und ich mich nicht so sehr um eine hübsche Formatierung kümmern wollte.
It's rather ugly inside because most of the files are created by a makefile that I wrote, and I didn't worry too much about pretty formatting.
Der Programmtext sieht aus wie ganz normal eingetippt, in Wirklichkeit wurde er aber vollständig mit nur ein paar Mausklicks erzeugt.
The program code appears as if it has been typed in as normal when in fact it has been generated in its entirety at just a few mouse clicks.
Die Verwendung von Heuristiken verhindert die Korrektheit dieser Technik, und Kontrollflussgraphen, die aus solchen Programmtexten erzeugt werden, sind meist fragmentiert und unvollständig.
The heuristics render this technique inherently unsound, and the control flow graphs retrieved from such listings are usually fragmented and incomplete.
Das Smalltalk-System ist in sich selbst geschrieben: Compiler, Debugger, Programmierwerkzeuge usw. bestehen ausschließlich aus Programmtext der Sprache Smalltalk.
The Smalltalk system is implemented in itself: Compiler, debugger, programming tools, and so on are all Smalltalk code the user can read and modify.
Der in dem eingeklappten Bereich enthaltene Programmtext geht also verloren.
The program text contained in the folded portion is thus lost.
Später wurden dann auch andere Sets und die Programmtexte hinzugefügt.
Es kann der gesamte Programmtext oder nur ein Teil davon durchsucht werden.
The entire program text or only a part of it can be searched.
Unzulässiger Datenfluss wird im Programmtext direkt markiert.
Illicit data flow is highlighted directly in the source code.
Einige Symbole, Zeichnungsrahmen und Programmtexte wurden aktualisiert.
Some symbols, drawing frames and program texts have been updated.
Für Diplomarbeiten und Programmtexte ist dies eine wertvolle Hilfe.
This is a valuable aid for theses and program texts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.