Examples with "Programmtons" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dies ermöglicht die Rückführung des Programmtons zu einem Interviewpartner, ohne dass dieser seine eigene Stimme oder störendes Audiofeedback hört.
Andere resultaten
F. Warum wurden die Mittel des Jährliche Programmfonds nicht konservativer investiert?
Q. Why was the Annual Programs Fund not invested more conservatively?
Welche Programmtools können bei der Lösung der Aufgabe behilflich sein?
Unsere Expertise basiert auf der praktischen Anwendung von Strömungssimulationen im Projektgeschäft sowie der Entwicklung von Programmtools im wissenschaftlichen und universitären Kontext.
Our expertise is based on the practical application of fluid simulations in projects and on developing programming tools in a scientific and academic context.
Eine Teilung oder Kombination von Programmkonten sowie von Prämien, Vorteilen und/oder Treuepunkten aus diesem Programm ist nicht gestattet.
Wir behalten uns das Recht vor, Programmkonten und Informationen jederzeit ohne Vorankündigung zu überprüfen oder untersuchen, um das Einhalten der Programm-Geschäftsbedingungen sicherzustellen.
We reserve the right to audit or investigate Program accounts and information at any time without notice to ensure compliance with Program Terms.
Entsprechend sind große Besuchergruppen aus vielen Ländern an den Kaianlagen anzutreffen, die zu einer der vielen Programmtouren auf den See wollen.
Accordingly, large groups of visitors from many countries are to be found at the quay facilities, which want to use one of the many program tours on the lake.
Erstens erwartet Sie eine einfach zu bedienende Oberfläche mit allen Programmtools, die sehr gut organisiert ist, um problemlos die Aktion zu wählen, die Sie durchführen möchten.
Firstly, you can expect an easy to use interface with all the program's tools very well organized to easily select the action you wish to perform.
Die Erträge aus diesem Fonds ergänzen den Jährlichen Programmfonds und fördern Rotarys wichtigste Prioritäten.
Spendable earnings from this fund help ensure a strong future for the Foundation by supplementing the Annual Programs Fund and supporting Rotary's highest priorities.
F. Welchen Einfluss hat das derzeitige Wirtschaftsklima auf den Jährlichen Programmfonds (Annual Programs Fund)?
Q. What impact has the current economic environment had on the Annual Programs Fund?
Damit erhalten Sie die aktuellsten Informationen zur Richtlinie (Leitlinien, Werkstoffzulassungen, Normungsaktivitäten) sowie aktualisierte Programmtools immer zeitnah.
Thus you receive the up-to-date information on the directive (guidelines, approval of materials, standardisation) and amended program tools.
Programmtouren werden in kleinen Gruppen (bis zu 8 Personen) durchgeführt, um freundschaftliche Beziehungen und eine anregende Atmosphäre aufzubauen.
Program tours are done in small groups (up to 8 people), in order to establish friendly relationships and stimulating atmosphere.
Wir behalten uns das Recht vor, die Anzahl der Programmkonten pro Haushalt unter Berücksichtigung der geltenden Datenschutzgesetze zu überwachen und jederzeit zusätzliche oder doppelte Programmkonten von Teilnehmern abzulehnen, zusammenzuführen oder zu schließen.
We reserve the right to monitor the number of accounts per household and refuse, merge or close additional or duplicate accounts at any time.
