Examples with "Programmupdates auf" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Haben Sie Ihre Programmupdates auf den Produktionsserver übertragen, stehen diese sofort für den Nutzern der mobilen LongRange App bereit, ohne dass ein Download oder Update auf den Mobilgeräten erfolgen muss.
Once you deploy program updates to your production system they are immediately available to users of the LongRange mobile app, without having to download or update anything on the mobile device.
Die Installationsdatei, die während des Programmupdates auf den Desktop kopiert wird (damit Sie die heruntergeladene Datei sehen und diese wenn Sie möchten woanders speichern können) wurde umbenannt. Ihr Name ist nun setup-spybotsd162.exe anstatt spybotsd162.exe, um Verwechslungen mit der regulären Startdatei Spybot... zu vermeiden.
The installer file that is downloaded to the desktop during a main update (to allow you to see the file and store it elsewhere if you want) is now named setup-spybotsd162.exe instead of spybotsd162.exe to avoid confusion with the regular Spybot... start link.
Andere resultaten
Hinzugefügt Programmupdate auf die neuste Version (1.00).
Es wird empfohlen, einen Aktualisierungsplan zu erstellen, um mindestens einmal pro Tag eine Überprüfung auf wichtige Programmupdates vorzunehmen.
We recommend you create an update schedule to check for the availability of important program updates at least once a day.
Mit Registrierung Ihrer Software kommen Sie in den Genuss von entscheidenden Vorteilen wie Zugriff auf aktuelle Programmupdates, Support, Upgrade-Promotions sowie auf eine Vielzahl von Informationen über aufregende und neue Produkte aus dem Hause Pinnacle Systems.
The License Tool Registering your software gives you access to important benefits including current updates, support, upgrade promotions, and information on exciting new products from Pinnacle Systems.
Durch die Option "Auf Programmupdates prüfen..." im Menü Hilfe kann auf eine neue Version des elcombri Translators geprüft werden.
With the option "Check for programme updates" in the help menu, you can check for a new version of the elcombri Translator.
Die aktuellen Programmupdates stehen auf Schach.de zur Verfügung und können dort direkt unter dem Menüpunkt Hilfe abgerufen und installiert werden.
These latest updates are available from Schach.de and can be called up from there directly from Help on that menu and then installed.
Wenn Sie diesen Mechanismus es erlauben, es wird alle 14 Tage nach neuen Versionen und Programmupdates im Internet auf unseren Seiten suchen.
If you allow this mechanism, MemoCase will look each 14 days for new updates.
Es war Microsoft nicht möglich, Informationen über Programmupdates zu erhalten.
Microsoft was unable to obtain information about upgrades for this program.
Für ein Programmupdate beachten Sie bitte die Angaben in der Internetseite.
For a program update please note the details in the internet page.
Geben Sie primäre und sekundäre Kontakte ein, um wichtige Programmupdates zu erhalten.
Enter primary and secondary contacts to receive important updates regarding the program.
Nach der Installation des neuen Programmupdates werden alle Premium-Funktionen automatisch freigeschaltet.
After installing the new program updates all the premium features are enabled automatically.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
