Examples with "Protokoll "https" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die abgesicherte Kommunikation wird in der grünen Adressleiste im Browser durch das Schlösschen-Symbol und Buchstaben "s" beim Protokoll http bekannt gemacht.
In a web browser, the information about secured communication is displayed in the address bar by the lock icon and by "s" letter next to the http protocol.
Unser Internetauftritt ist zu Ihrer und unserer Sicherheit verschlüsselt und verwendet das Protokoll „https".
For your security and ours, our website is encrypted and uses the "https" protocol.
zu gewährleisten, dass die Wahlberechtigten auf einen Computer mit Internetzugang und Aufrufmöglichkeit eines „https-Protokolls" Zugriff haben,
ensuring that the voters have access to a computer with internet access and are able to retrieve an "https protocol",
Aus Sicherheitsgründen leitet die Appliance nur Anfragen an bestimmte Portnummern weiter, sodass Hacker nicht verschiedene Protokolle über eine "HTTP"-Verbindung "untergraben" können.
For security reasons, the appliance forwards requests only to certain port numbers, which prevents hackers "tunnelling" different protocols over a HTTP connection.
Die Verbindung wird über das Protokoll „HTTPS" aufgebaut, das unseren momentanen Sicherheitsanforderungen genügt.
The connection is established using the HTTPS protocol, which meets our current security needs.
Und Sie sollten den Netzwerkanschluss auf "443" und das Protokoll auf "https" einstellen.
And you should set the network port to "443" and the protocol to "https".
Wenn der Pfad zum Web Start-Cache das Präfix \\https enthält, meldet der Error Handler "kein Protokoll \\https".
If the path to the Web Start cache contains \\https, then the error handler reports "no protocol \\https".
Dieses Protokoll wird durch ein „https" angezeigt.
This protocol is indicated by "https."
Beginnen Sie mit dem Protokoll, etwa http oder https.
Start with the protocol, such as http or https.
Der Zugriff auf die Erkennungsseite wird über das Protokoll https ermöglicht.
Accessing this detection screen is made possible via the https protocol.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
