Dann nimmt er sie wieder auf und wiederholt das Prozedere.
Then it picks the insect up and repeats the procedure.
Wir nutzen den Abend um das Prozedere dieser Ausbildung zu besprechen.
We are using the evening to discuss the procedure of this training.
Es gehört Ihnen, wenn das Prozedere abgeschlossen ist.
Dieses zügige Prozedere sollte so selten wie möglich unterbrochen werden.
This efficient process should be interrupted as infrequently as possible.
Ein Lehrer der durch dieses Prozedere gegangen ist kann dir helfen.
A teacher who has been though this process can help.
Erhältlich nach wie vor direkt beim Vermieter, gleiches Prozedere wie bisher.
Still available directly from the landlord, same procedure as before.
Also, das übliche Prozedere in Fällen wie diesem ist wie folgt.
Now, the customary procedure in such cases is as follows.
Für besonders wertvolle Autos sieht das Prozedere noch aufwendiger aus.
For especially valuable cars, the procedure is even more elaborate.
Der Verkauf und die Abrechnung digitaler Werbung ist ein mühsames Prozedere.
Selling and billing of digital advertising is a tedious procedure.
Das Prozedere des Projektes ist auf alle Regionen und Lebensräume übertragbar.
The procedure of the project is transferable to all regions and habitats.
Ein solches Prozedere kann vorteilhaft sein, für beide Seiten.
This kind of procedure can be advantageous for both sides.
Durch dieses Prozedere nehmen Sie Ihren Haaren automatisch etwas an Volumen.
With this procedure you automatically take some volume out of your hair.
Dieses Prozedere sei kompliziert und alles andere als zeitgemäß gewesen.
This procedure was complicated and did not solve anything in a timely fashion.