Examples with "PushPull Brenner" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ergonomie Durch seine ergonomische Form und sein geringes Gewicht ist der Lorch LMW 3600 PushPull Brenner angenehm zu führen und sorgt so für ermüdungsfreies Schweißen.
Thanks to its ergonomic design and low weight, the Lorch LMW 3600 PushPull torch can be guided with perfect ease and without causing any fatigue during welding.
Andere resultaten
Mit dem neuen PushPull-Brenner geht Schweißen leichter von der Hand
The new push-pull torch makes welding even easier to handle Easy-to-use stalwarts
So vergrößern Sie mit einem PushPull-Brenner oder dem NanoFeeder Ihren Aktionsradius.
Increase your working radius significantly by combining the system with a combination of PushPull torch and Lorch NanoFeeder.
So vergrößern Sie mit einem PushPull-Brenner oder dem NanoFeeder Ihren Aktionsradius.
When combining the system with a PushPull torch or Lorch's NanoFeeder, you will expand your working radius significantly.
Beeindruckende 600 Gramm leichter als seine Vorgänger ist der neue PushPull-Brenner von Fronius.
The new push-pull welding torch from Fronius is an impressive 600 grams lighter than its predecessor.
PushPull-Brenner, Zwischentriebe und Robacta-Brenner werden zu den jeweiligen Vorschüben angeglichen und zugeordnet
Push-pull welding torches, intermediate drives and Robacta torches are adjusted and assigned to the respective wirefeeders
Zum manuellen CMT-Schweißen benötigt man wie bei den Roboteranwendungen einen PushPull-Brenner, der die Vor- und Rückbewegungen des Drahtes gewährleistet sowie einen integrierten Drahtpuffer, der zusätzliche Speicherkapazität bereitstellt.
For manual CMT welding, just as in the robot applications, you need a push-pull torch to ensure the forward-and-back movement of the wire, and a built-in wire buffer to provide the necessary extra storage capacity.
PushPull Ready Durch die PushPull-Fähigkeit der Lorch S3 mobil SpeedPulse XT können Sie in Kombination mit einem PushPull-Brenner oder dem Lorch NanoFeeder Ihren Aktionsradius deutlich vergrößern.
As it comes with PushPull capability built in, the Lorch S3 mobile SpeedPulse XT expands your working radius significantly when used in combination with a PushPull torch or a Lorch NanoFeeder.
Das PushPull-Prinzip ermöglicht Ihnen durch die Verbindung der Drahtvorschubeinheit Ihrer MIG-MAG-Schweißanlage mit einem eigenständigen Zugsystem im Brenner die Überbrückung großer Distanzen.
By applying the PushPull principle we managed to combine the wire feed unit of your MIG-MAG welding machine with a dedicated pull system inside the torch, thereby affording you the option of covering great distances.
Nur 1.600 Gramm wiegt der neue PullMig-Brenner von Fronius. Er ist damit das absolute Leichtgewicht unter den PushPull-Brennern.
Weighing just 1,600 grams, the new PullMig welding torch from Fronius is incredibly light for a push-pull welding torch.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
