She raised the torch, its light slicing through the dense fog.
Sie hob die Fackel, deren Licht durch den dichten Nebel schnitt.
The torch blazed brightly, illuminating the path ahead of us.
Die Fackel brannte hell und erleuchtete den Weg vor uns.
To extinguish the torch, he simply dipped it in the cool water.
Um die Fackel zu löschen, tauchte er sie einfach ins kühle Wasser.
The firefighter demonstrated how to blow out a burning torch with a fire extinguisher.
Der Feuerwehrmann demonstrierte, wie man mit einem Feuerlöscher eine brennende Fackel ausbläst.
With a flickering torch, he explored the dark corners of the dungeon.
Mit einer flackernden Fackel erkundete er die dunklen Ecken des Verlieses.
The new generation must carry the torch of democracy and defend their rights.
Die neue Generation muss die Fackel der Demokratie tragen und ihre Rechte verteidigen.
Allow to cool and then remove the torch from the cannoli.
Abkühlen lassen und entfernen Sie dann die Fackel aus der Cannoli.
And I'm honored she's handing the torch to me.
Und es ehrt mich, dass sie mir die Fackel überreicht.
It was just after midnight when the first torch went out.
Es war kurz nach Mitternacht, als die erste Fackel erlosch.
It is a environment torch, and also a popular gift.
Es ist ein Umfeld Fackel, und auch ein beliebtes Geschenk.
Each team member promised to carry the torch of excellence during the competition.
Jedes Teammitglied versprach, während des Wettbewerbs die Fackel der Exzellenz weiterzutragen.
It's our responsibility to pass the torch of environmental awareness to future generations.
Es ist unsere Verantwortung, die Fackel des Umweltbewusstseins an zukünftige Generationen weiterzureichen.
And bring a lamp or a torch, we shall need light.
Bring eine Laterne oder Fackel mit, wir brauchen Licht.