Vertaling van "qe programme" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
He engineered it with a different sequencing, starting with a QE programme that had two meaningful impacts.
Er tat dies aber über eine andere Sequenzierung und begann mit einem QE-Programm, das zwei wichtige Auswirkungen hatte.
Hence the share of covered bonds in the QE programme is just under 36%.
Damit beläuft sich der Anteil der Covered Bonds am QE-Programm auf knapp 36 Prozent.
Over the months ahead, the QE programme will potentially focus on increasing it purchases of long-term bonds of public and private issuers promoting strategic investments in areas such as infrastructure, education, research and technology.
Über die kommenden Monate wird man sich im Rahmen des QE-Programms voraussichtlich auf den verstärkten Ankauf langfristiger Anleihen öffentlicher und privater Emittenten konzentrieren, um strategische Investitionen in Bereichen wie der Infrastruktur, Bildung, Forschung und Technologie zu fördern.
The question is, do falling yields signify increasing confidence in the ability of euro area nations to repay their debt, or do they simply reflect the asset purchases that the ECB has conducted since the QE programme started?
Die Frage ist, ob sinkende Renditen ein zunehmendes Vertrauen in die Fähigkeit der Länder der Eurozone signalisieren, ihre Schulden zurückzuzahlen oder ob sie einfach nur die Vermögenswertkäufe reflektieren, die die EZB seit Beginn des QE-Programms durchgeführt hat?
In order to improve market liquidity in 2009-2012, the BoE purchased corporate bonds as part of its QE programme.
Yield curve control Yield curve control was introduced by the BoJ in 2016 as part of its QE programme.
It is difficult to disentangle the main reasons behind the recent increase in expectations, but 3 main explanations immediately come to mind: 1) the ECB QE programme, 2) the stabilisation of oil prices, 3) some positive data releases.
Die Hauptgründe für den jüngsten Anstieg der Inflationserwartungen lassen sich zwar nur schwer herausfiltern, aber drei Erklärungen drängen sich sofort auf: 1) das QE-Programm der EZB, 2) die Stabilisierung der Ölpreise sowie 3) einige erfreuliche Wirtschaftsdaten.
After that date, there is only one more scheduled meeting before the QE programme is scheduled to end, and the ECB has generally tended to flag its intentions well in advance.
Vor dem planmäßigen Ende des QE-Programms wäre danach nur noch eine einzige Sitzung angesetzt, und die EZB tendiert allgemein dazu, ihre Absichten deutlich im Voraus zu signalisieren.
This means that bund issuance is exceptionally low, and that the ECB will quickly reach the limit on how many it can buy as part of any new QE programme.
Dies bedeutet, dass außergewöhnlich wenige Bundesanleihen emittiert werden und die EZB schnell die Grenze erreicht, wie viele Anleihen sie im Rahmen eines neuen QE-Programms kaufen kann.
With the Fed confirming the end of its QE programme, in our view, it needs to tread carefully with its next steps to monetary normalisation.
Nach der offiziellen Beendigung ihres QE-Programms muss die Fed unseres Erachtens ihre nächsten Schritte zur Normalisierung der Geldpolitik sehr vorsichtig setzen.
It's much easier for the ECB to adapt (grow or reduce) an existing QE programme than to restart an expired programme.
Für die EZB ist es viel einfacher, ein bestehendes QE-Programm anzupassen (auszuweiten oder zu verringern), als ein ausgelaufenes Programm neu aufzulegen.
Our expectation would be that the ECB would kick-start its QE programme and begin ramping up purchases again.
Nach unserer Erwartung würde die EZB ihr QE-Programm wieder starten und ihre Wertpapierkäufe wieder aufnehmen.
An important factor in our outlook on the eurozone is the robust attitude of the ECB to its QE programme.
Ein wichtiger Faktor unseres Ausblicks für die Eurozone ist die robuste Einstellung der EZB zu ihrem QE-Programm.