Examples with "Quellcode unserer Software ist" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Quellcode unserer Software ist bekannt, aber wie steht es mit unserem Unternehmen?
Weil der Quellcode unserer Software öffentlich ist (Open Source), kann jeder ihn verwenden und verbessern.
Because our software is open source, everyone can use and improve it.
Weil der Quellcode unserer Software offen ist (Open Source), kann jeder ihn verwenden und an seiner Verbesserung mitwirken.
Because our software is open source, everyone can use and improve it. Photograph: Affinity diagram created based on Wikipedia usability research.
Dazu Josef Fritsche, Leiter der Software-Entwicklung bei Bachmann: Dies unterstreicht unsere Philosophie, alle kritischen Software-Komponenten direkt im Quellcode unserer Software zu implementieren.
Es ist Ihnen nicht gestattet, den Quellcode unserer Software zurückzuentwickeln (Reverse Engineering) oder versuchen zu extrahieren, es sei denn anwendbare Gesetze verbieten derartige Einschränkungen oder Sie haben unsere ausdrückliche schriftliche Genehmigung.
You may not reverse-engineer or attempt to extract the source code of our software, unless applicable laws prohibit those restrictions or you have our explicit written permission.
Wir weisen Sie zudem darauf hin, dass der Quellcode unserer Software nicht Teil der Software-Lizenz nach 7.2.1 ist.
Unsere Software ist für verschiedene Vorschriften, Sprachen und Währungen erhältlich.
Our software is available for multiple regulations, languages and currencies.
Unsere Software ist heute weltweit bei vielen Kunden im Einsatz.
Our software is now used by many customeers world wide.
Unsere Software ist kostenlos und erfordert für die Nutzung keine Lizenz.
Our software is free and does not include a license to operate.
Unsere Software ist ein Produkt, das immer aktuell sein muss.
Our software is a product that needs to be up-to-date.
Unsere Software ist der Konkurrenz bei den Sicherheitsfunktionen meilenweit voraus.
Our software is streets ahead of the competition in terms of security features.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
