Examples with "Quelltextform" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie wird als freie Software auch in Quelltextform unter den Bedingungen von Version 2 der Mozilla Public License (MPL) verbreitet.
It is published as free software with source code under the terms of version 2 of the Mozilla Public License (MPL).
Der korrespondierende Quelltext eines Werks in Quelltextform ist das Werk selbst.
Source. The Corresponding Source for a work in source code form is that
Marathon richtet sich mit seiner reinen Quelltextform an Entwickler und Tester mit Entwicklungserfahrung.
Marathon's user group is consisting of developers and testers with development background due to its source code centering.
Aus dem PHost ist auch das PHost Development Kit (PDK) entstanden, das heutzutage in Quelltextform verbreitet wird.
PHost has spawned a separate project, the PHost Development Kit (PDK), which is distributed in source-code form these days.
Andere resultaten
Das Portal liest das Bildschirmlayout anhand von drei Files im offenen Quelltextformat.
The portal reads the screen layout through three files in open source text format.
Außerdem können unsere Partner in unserem System arbeiten, ohne sich um Quelltextformate oder Tools zu kümmern. Wir behalten die vollständige Kontrolle über unser Translation Memory.
In addition, our partners are able to work within our system without worrying about source file formats or tools, and we have complete control of the translation memory.
Die jeweiligen Lieferzeiten einer Übersetzung hängen von verschiedenen Faktoren wie Textlänge, technische Spezifität, Quelltextformat und der Art des gewünschten Dienstes ab.
Turnaround times vary depending on factors such as the length of the text, how technical it is, the source file format and the type of services required.
Nicht bearbeitungsfähige Quelltextformate (z. B. ausgedruckte Textvorlagen, maschinell eingelesene Dokumente im PDF-Format, CAD-Dateien) sind, sofern sie überhaupt angenommen werden, in jedem Fall zuschlagspflichtig.
Non-editable source texts, such as printed material, scanned PDF documents, CAD files, etc., provided that they are accepted at all, will always be subject to additional charges.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
