Examples with "RAH-Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wird ein übergeordnetes RAH-Programm ausgewählt, können mittels des Bedienknopfes des Rayotensors die untergeordneten RAH-Programme angewählt und getestet werden.
If a higher-level RAH program is selected, the associated RAH sublevel programs can be selected and tested at the control knob of the rayotensor.
Kein RAH-Programm benötigt länger als 1 Sekunde, bis damit gearbeitet werden kann.
Andere resultaten
Dies sind kompakte Zusammenstellungen von RAH-Programmen zu verschiedenen Krankheitsbildern.
These are compact compositions of RAH programs on different clinical pictures.
Diesbezüglich wird genau beschrieben, zu welchem Krankheitsbild welche RAH-Programme aus ganzheitlicher Sicht zu analysieren und zu harmonisieren sind.
In that respect it is precisely described to which clinical picture which RAH programs must be analysed and harmonised from a holistic point of view.
In diesem RAH Kompendium finden Sie alle derzeit verfügbaren Kompaktprogramme und deren zugehörige RAH-Programme.
In this RAH Compendium you will find all compact programs and their corresponding RAH programs currently available.
Auf der Basis dieser so bestimmten Resonanzfrequenzen können dann die Frequenzmuster der existierenden RAH-Programme durch Berechnungen verglichen und so die höchsten Übereinstimmungen bewertet werden.
Based on the resonance frequencies thus determined, the frequency patterns of existing RAH programs can be compared by means of calculations and the best matches thus established.
Es ist nicht möglich, individuelle Frequenzgrundwerte oder RAH-Programme mit dem Gerät zu testen und damit eigene RAH "Green-Cards" anzulegen.
The device does not provide the option to test single frequency values or RAH programs, nor to create one's own Green Card.
Das Modul M7 beinhaltet alle wichtigen RAH-Programme des Elektrosmogs, der Geopathie, der Schadstoffe, aber auch die typisch vorkommenden Erreger wie z.
Module M7 includes all important RAH programs needed to combat electromagnetic pollution, geopathic stress and contaminants, not to mention common pathogens such as bacteria or fungi.
Mit einem Rayocomp PS 1000 polar werden einmalig in der Praxis die erforderlichen Einzelfrequenzgrundwerte sowie RAH-Programme des Patienten - auch oft Grundtest genannt - bestimmt und auf einer RAH "Green-Card" gespeichert.
The Rayocomp PS 1000 polar allows to determine the single frequency values and RAH programs a given patient requires (this is often called the initial test) and to store them on a Green Card.
Ziel ist es weiterhin, auf der Basis der ermittelten Resonanzfrequenzen RAH-Programme zu berechnen und für eine Harmonisierung vorzuschlagen, so dass diese ebenso über eine Green-Card gespeichert und z. B. für eine Heimtherapie mit einem Rayocomp PS 10 zur Verfügung stehen.
Further, the aim is to calculate RAH programs based on the resonance frequencies thus determined and to offer them up for harmonisation; these are therefore also saved on a Green Card, making them available for home therapy with a Rayocomp PS 10 for example.
Da die RAH-Programme häufig mit unterschiedlichen Zeiten harmonisiert werden, können auf einer RAH „Green-Card" bis zu 200 RAH-Programme und deren individuelle Harmonisierungszeiten abgespeichert werden.
RAH programs are often harmonized with different times. Therefore not only the RAH programs but also the different harmonization times of these programs can be stored on an RAH "Green Card".
Zuerst werden die auf der RAH „Green-Card" abgespeicherten Einzelfrequenzen mit je 30 Sekunden harmonisiert und anschließend die auf derselben Karte abgespeicherten RAH-Programme.
Beginnend mit dem Jahr 2011 stand erstmals für das portable Bioresonanzgerät, dem Rayocomp PS 10, das veterinärmedizinische RAH-Modul M11 mit über 600 tierspezifischen RAH-Programmen zur Verfügung.
Since 2011, the veterinary RAH module M11 with over 600 animal-specific RAH programs has been available for the first time for the portable bioresonance device, the Rayocomp PS 10.
