Examples with "RAM-Disk-Image" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Yaboot wird dann selbst das Kernel- und RAM-Disk-Image per TFTP abrufen.
Yaboot will then retrieve the kernel and RAMdisk images via TFTP itself.
Während des Kernel-Ladeprozesses wird auch ein RAM-Disk-Image in den Speicher geladen; angehängt ist nämlich ein Image eines Dateisystems.
During the kernel loading process, a ramdisk image will also be loaded into memory.
Es ist auch möglich vorhandene Boot-Images zu verändern, indem man die Datei untersucht, sie in Kernel und RAM-Disk trennt, die Inhalte der RAM-Disk extrahiert, diese ändert, das RAM-Disk-Image neu zusammenstetzt und daraus eine funktionierende boot.img-Datei erzeugt.
It is also possible to modify an existing boot image by inspecting the file, splitting the file into the kernel and ramdisk image, extracting the contents of the ramdisk image, modifying those contents, re-assembling the ramdisk image, then rebuilding a functional boot.img.
In seiner Standardkonfiguration enthält er 32 MB DRAM und 4 MB Flash-ROM, was für den Linux-Kernel und ein ansehnliches RAM-Disk-Image ausreicht.
In a standard configuration it holds 32MB DRAM and 4MB Flash ROM, which is sufficient for a Linux kernel and a sizeable ramdisk image.
Andere resultaten
Als Basis dienen dazu die Kernel- und RAM-Disk-Images im Verzeichnis/boot/.
Das Recovery Image (recovery.img) enthält denselben Kernel und eine vergleichbare RAM-Disk wie die Boot Image Partition.
The Recovery Image (recovery.img) contains the same kernel and a similar ramdisk as present on the Boot Image partition.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
