Examples with "Rabattcode, sofern" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es besteht kein Anspruch auf Erstattung des Rabattcodes oder auf einen neuen Rabattcode, sofern die Aktion bereits beendet ist.
There is no right to a restitution of the discount code or to a new discount code if the promotion has already ended.
Andere resultaten
Ein Rabattcode kann nicht mit weiteren Rabattcodes kombiniert werden, sofern dies nicht explizit vom Anbieter auf den Seiten seines Internetshops angekündigt wurde.
A discount code cannot be combined with any other Discount Code or any other special offer, unless the terms of a given special offer dictate otherwise.
Während der Bestellung kann der Kunde einen Rabattcode benutzen, sofern der Anbieter vorher einen solchen über Shopwerbung, Newsletter oder andere Quellen zugänglich gemacht hat.
Whilst placing an order, the Customer may enter a Discount Code if one was made available through a shop advertisement, newsletter or other sources which the Service Provider uses to for special offers
Sie können nicht mehr als einen Rabattcode pro Transaktion nutzen sofern nicht anderweitig angegeben; falls dies möglich ist, liegt die Bestellung für die man die Rabattcodes einlösen kann, in unserem allgemeinen Ermessen.
Also you cannot use more than one discount code per transaction unless we state otherwise; if we do so, the order in which the codes are to be applied is in our sole discretion.
Der Kauf wird mit dem angegebenen Rabattcode durchgeführt (sofern er für den Kauf gültig ist).
The purchase is made with the discount code provided (if it is valid for the purchase).
8.Diese AGB beziehen sich auf alle YOINS-Aktionen, -Wettbewerbe und -Rabattcodes (sofern nicht anders angegeben).
These T&Cs relate to all YOINS promotions, competitions and discount codes (unless otherwise stated).
Rabattcodes können nur einmal pro Kunden verwendet werden, sofern nichts anderes angegeben ist.
Discount codes can be used only once per customer, unless otherwise stated.
Sofern nichts anderes angegeben wird, dürfen Rabattcodes nicht mit den Lieferkosten verrechnet werden.
Discount codes may not be used against delivery prices unless otherwise stated.
Der Rabattcode kann nicht gegen Produkte eingetauscht werden, die bereits von uns rabattiert wurden, sofern nicht anders angegeben.
The discount code cannot be exchanged for products that have already been discounted by us, unless stated otherwise.
Die Prämien in Form von Geschenkkarten und Rabattcodes können nur auf verwendet werden, sofern nicht ausdrücklich etwas anderes angegeben ist.
Prizes in the form of gift vouchers and discount codes can only be used on, unless otherwise expressly stated.
Alle Rabattcodes sind für 30 Tage gültig, sofern nicht anders angegeben.
All discount codes are valid for 30 days, unless stated otherwise.
Rabattcode (Feld leer lassen sofern nicht vorhanden)
Jeder erworbene Rabattcode kann pro Kunde nur einmal eingelöst werden (sofern nicht anders angegeben).
Every acquired coupon code is only valid once per customer (unless otherwise stated).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
