Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Radio Data System
Vertaling van "Radio Data System" in Duits
Radiodatensystem
Datenfunksystem
Radio-Daten-System
Radio Data System
Radio-Daten
Datenfunksysteminformationen
Radiodatenempfängern
Radio-Data-System
Radiodatenempfänger
Receiver with Radio Data System with a supplementary receiver
Rundfunkempfänger mit Radiodatensystem und zusätzlichem Empfänger
RDS (Radio Data System) is a broadcasting service which allows FM stations to send additional information along with the regular radio signal.
RDS (Radiodatensystem) ist ein Rundfunkdienst, durch den FM Sender zusätzlich zum herkömmlichen Radiosignal Informationen ausstrahlen können.
Radio Data System allows FM radio stations to send an additional signal along with their regular program signals.
Über das Datenfunksystem können FM-Radiosen- der zusammen mit den regulären Programmsigna- len ein zusätzliches Signal übertragen.
No AM and only some FM radio stations send broadcasts with Radio Data System.
Keine AM- und nur einige FM-Radiosender strahlen ihre Programme mit Datenfunksystem aus.
In cyclical block codes, for example in the Radio Data System, the start of each block must be determined for block synchronisation.
Bei zyklischen Blockcodes, wie z. B. beim Radio-Daten-System, muß zur Blocksynchronisation der Beginn eines jeden Blockes festgestellt werden.
Method and receiver for the reception of digitally coded messages, such as traffic messages, using the Radio Data System
Verfahren und Empfänger zum Empfang von digital codierten Meldungen, wie zum Beispiel Verkehrsdurchsagen, mit Verwendung des Radiodatensystems
Displays text information for RDS (Radio Data System)
Zeigt Textinformationen für RDS (Radiodatensystem) an
Displays a program type for RDS (Radio Data System)
Zeigt einen Programmtyp für RDS (Radiodatensystem) an
The transmitting station (10) of Claim 1, characterized in that the transmitting station (10) is a Radio Data System (RDS) transmitting station, and in that a packet (A, B) is an RDS group.
Sendestation (10) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Sendestation (10) eine Sendestation des Radiodatensystems (RDS) ist, und dadurch , dass ein Paket (A, B) eine RDS-Gruppe ist.
Method for rapid optimal selection of alternative frequencies in a Radio Data System receiver
Verfahren zur schnellen optimalen Auswahl der alternativen Frequenzen in einem Radiodatenempfänger
For details on Radio Data System services in your area, check with local radio stations.
Falls Sie nähere Informationen über die Radio Data System-Dienste in Ihrem Empfangsbereich wünschen, setzen Sie sich mit den lokalen Sendern in Verbindung.
The must-carry rules must be extended to cover additional broadcasting-related services such as programme guides, Radio Data System services and road traffic information.
Die Übertragungspflichten (must carry) müssen auf mit den Hörfunkdiensten verbundene Zusatzdienste ausgeweitet werden, z. B. den Programmführer, die Dienste des Radio Data Systems (RDS) und die Verkehrsnachrichten.
Based on a transmission method in which a broadcast transmitter can selectively call one broadcast receiver from a multiplicity of broadcast receivers by means of a call telegram, the call telegrams are transmitted as RDS (Radio Data System) telegrams.
Ausgehend von einem Übertragungsverfahren, bei dem ein Rundfunksender einen Rundfunkempfänger aus einer Vielzahl von Rundfunkempfängern mittels eines Ruftelegramms selektiv anrufen kann, werden die Ruftelegramme als RDS-(Radio Data System)-Telegramme übertragen.
Synoniemen voor Radio Data System in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 128. Exact: 128. Verstreken tijd: 89 ms.
