We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kulinarische Gaumenfreuden sowie lokale Tanz- und Musikdarbietungen auf mehreren Open-Air-Bühnen und Festzelten runden das Rahmenprogramm ab.
Culinary delights and musical entertainment with around 80 music groups on several open-air stages and in marquees round off the supporting programme.
Interaktive DIY Stationen, eine Game-History-Area und eine Kunstausstellung rundeten das abwechslungsreiche Rahmenprogramm ab und luden das Publikum ein, selbst kreativ zu werden.
Interactive DIY stations, a game history area, and an art exhibition rounded off the varied accompanying programme and invited the visiting public to engage in creative activity.
Das Hauptfinanzierungsinstrument des EFR ist das bis Ende 2006 laufende Sechste Rahmenprogramm für Forschung, gefolgt vom Siebten Rahmenprogramm ab 2007.
The main financial instrument for the ERA is the sixth framework programme for research, which runs up to the end of 2006. The seventh framework programme will succeed it in 2007.
Hinzu kommen noch die 745 Millionen EUR aus dem derzeitigen Rahmenprogramm ab 2007.
Mit dem 6. Rahmenprogramm ab 2002 wird diese Förderungspolitik fortgesetzt. Zusätzlich gibt es noch Förderprogramme auf nationaler Ebene für solarthermische Energien.
The 6th framework program from 2002 this policy will be continued. In addition there are support programs on different national levels Italy
Heute reden alle von nachhaltiger Entwicklung, und morgen stimmen wir über das Siebte Rahmenprogramm ab, das 4 Milliarden Euro für die Kernenergieforschung bereitstellt.
Today, everyone is talking about sustainable development, and tomorrow we are to vote on the Seventh Framework Programme that allocates EUR 4 billion to research into nuclear power.
Damit dies geschieht, muss das 7. Rahmenprogramm ab 2013 eine stärkere Finanzierung erhalten.
For that to happen, the Seventh Framework Programme must increase its funding from 2013 onwards.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.