Examples with "Rahmenprogramm oder mit" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ob individuell oder als Gruppe, ob als Rahmenprogramm oder mit Übernachtung, ob kombiniert mit weiteren Aktivitäten oder fokussiert auf den Genuss - unsere kulinarischen Angebote lassen keine Wünsche offen.
Whether individually or as a group; as a supporting programme or with overnight accommodation; combined with other activities or focused on enjoyment - our culinary offers leave nothing to be desired.
Andere resultaten
Es ist Ihre Teilnahmekarte für ein Speiseerlebnis, ein Rahmenprogramm oder ein Event verbunden mit Bewirtung.
It is your admission ticket for a dining experience, a supporting program or an event combined with a meal.
Ob große Bühnen mit mehrtägigem Rahmenprogramm oder kleines Event mit einzelnen Acts - Bei uns bekommen Sie nicht nur Künstler.
Entertainment out of the ordinary. Whether big stages with multi-day supporting program or small event with individual acts.
Ohne Larven und Kostüme - dafür traditionell in eleganter Kleidung - trifft man sich meist bereits am Sonntagvormittag mit seiner Clique zu einem Rahmenprogramm oder Ausflug mit ausgiebigem Mittagessen.
Without masks and costumes but smartly turned out, the clique members meet on the Sunday morning for a special programme or an excursion with a hearty lunch.
Gerne lassen wir besondere Familientraditionen oder Erinnerungen - Lieblingsgerichte, Musik, Blumen, Bilder, Deko etc. - ins Rahmenprogramm oder ins Menü mit einfliessen.
We would be pleased to incorporate particular family traditions or memories - such as favourite dishes, music, flowers, pictures, decorations, etc. - into the menu or activity programme.
Erwirbt der Kunde Hotelpakete bestehend aus Konzerttickets und Übernachtung mit oder ohne Teilnahme an exklusivem Rahmenprogramm oder Einzel-Konzerttickets zusammen mit Teilnahme an exklusivem Rahmenprogrammgelten gelten neben den unter A) aufgeführten AGB noch zusätzlich nachfolgende AGB.
Should the Customer acquire hotel packages comprising concert tickets and overnight accommodation with or without participation in an exclusive additional program or individual concert tickets in conjunction with participation in an exclusive additional program the following conditions are valid as well as the general terms&conditions described under A).
Natürlich organisieren wir auch für Sie die Dekoration und ein Rahmenprogramm beispielsweise mit Musik oder Artistik.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.