Examples with "Rahmenprogramm. Mit" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Neben den neusten und besten Bikes, den tollsten Trails und Touren, erwartet die Teilnehmer ein, unterhaltsames, abwechslungsreiches Rahmenprogramm mit Erinnerungsgarantie.
The brand newest and best bikes, as well as the most fascinating trails and tours, awaits the participants with an entertaining and varied programme that no one might forget.
Gerne bereiten wir Ihnen ein individuell abgestimmtes Angebot inklusive kulinarischem Rahmenprogramm. Unsere Räumlichkeiten sind mit Internetzugang, Flipchart und einem Tageslicht-Beamer ausgestattet.
We offer an individual proposal including a culinary supporting programme and we guarantee premises equipped with internet-access, flipchart and a daylight-data-projector.
Teilen Sie uns das Thema sowie den Umfang Ihres Mitarbeiteranlasses mit und Sie erhalten von uns passende Vorschläge, gerne auch mit Rahmenprogramm.
Let us know the theme and scope of your event and we will be happy to make suggestions for your day together with a social programme too.
Nur über die Jahre hinweg sind uns so viele Gäste ans Herz gewachsen, dass der Platz dafür nie gereicht hätte.Deshalb feiern wir im Winter wie im Sommer zu bestimmten Terminen in nettem Ambiente und speziellem Rahmenprogramm mit Ihnen.
But there are so many guests who have grown close to our hearts that it would be too much for our space. That's why we're celebrating in winter and in summer on certain dates in a nice ambience and with special events.
Die Industriemesse wird von einem fachlichen Rahmenprogramm ergänzt. Mit dem Procurement Center bringt die MES Expo Einkäufer und Anbieter zusammen. Hier sprechen Fahrzeughersteller wie Siemens Mobility und Verkehrsunternehmen wie die Deutsche Bahn zu ihren Marktanforderungen.
The industrial trade fair is augmented by a technical supporting programme, where vehicle manufacturers such as Siemens Mobility and transport companies including Deutsche Bahn will be outlining their market requirements.
Im 6. und 7. Rahmenprogramm war Schluss mit der Anonymität.
In Frameworks 6 and 7, the anonymity disappeared.
Incentivereise für CASE IH Polen zum Formel 1 Rennen in Hockenheim mit Rahmenprogramm.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
