We will kick off the workshop by outlining the main objectives.
Please send a heads up report outlining only the most critical updates.
Bitte schick einen kurzen Bericht, der nur die wichtigsten Neuerungen skizziert.
She presented the status report outlining the achievements of the last quarter.
Sie präsentierte den Statusbericht, der die Erfolge des letzten Quartals zusammenfasste.
They managed expectations by clearly outlining best-case and worst-case scenarios.
Sie managten Erwartungen, indem sie die besten und schlechtesten Szenarien klar skizzierten.
They pounded the table demanding change, without outlining any practical policy proposals.
Sie hauten auf den Tisch und forderten Wandel, ohne praktische Vorschläge zu präsentieren.
His presentation started with a blurb outlining the main topics to discuss.
Seine Präsentation begann mit einem Klappentext, der die Hauptthemen umreißt.
Each initiate received a handbook outlining the group's principles and mission.
Jeder Neuling erhielt ein Handbuch, das die Prinzipien und die Mission der Gruppe umreißt.
We need to lead off the project by outlining our main objectives clearly.
Wir müssen das Projekt beginnen, indem wir unsere Hauptziele klar umreißen.
After outlining the vision, she got down to brass tacks about scheduling.
Nachdem sie die Vision umrissen hatte, kam sie zum Punkt bei der Terminplanung.
The professors agreed to differ and published separate articles outlining their positions.
Die Professoren blieben bei ihrer Meinung und veröffentlichten getrennte Artikel zu ihren Standpunkten.
He set forth his proposal, outlining the benefits for the community.
Er präsentierte seinen Vorschlag und hob dabei die Vorteile für die Gemeinschaft hervor.
Each testified account was crucial in outlining the timeline of the events.
Jede bezeugte Aussage war entscheidend für die Darstellung des zeitlichen Ablaufs der Ereignisse.
His pleading was clear, outlining every point of contention in the case.
Seine Klageschrift war klar und umfasste jeden Streitpunkt des Falls.