Vertaling van "Readers-Test" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Realität am nächsten kommt der Readers-Test.
Lediglich im Readers-Test mit dem Tool Battery Eater konnte die Laufzeit deutlich auf beinahe zehn Stunden erhöht und ein gutes Ergebnis erzielt werden.
Only in the Reader's test (with the Battery Eater tool) did the battery life rise to a good number - almost ten hours.
Im Readers-Test, wobei WLAN deaktiviert wurde und die Bildschirmhelligkeit auf ein Minimum gestellt war, konnten wir 164 Minuten (~2:44h) messen.
We measured 164 minutes (~2:44h) in the Reader's Test where WLAN is disabled and the display brightness is set to minimum.
Im Idle-Betrieb konnten wir im Readers-Test eine Akkulaufzeit von knapp 7 Stunden aufzeichnen.
When left completely idle, we were able to record a battery life close to 7 hours.
Bei geringer Office Last und minimaler Displayhelligkeit (BatteryEater Readers-Test) reicht der Akku 199 Minuten (3,3 Stunden).
Zur Messung im Idle-Betrieb haben wir das Profil Readers-Test genutzt.
We used the Reader's-Test profile for measuring the netbook when idle.
Mit einer Laufzeit von knapp 16 Stunden beim Readers-Test liegt die Messlatte äußerst hoch.
It sets the standard extremely high with almost 16 hours runtime in the Reader's test.
Wir stecken die zu erwartenden Akkulaufzeiten mittels BatteryEater Classic- (Last) und Readers-Test (sehr geringe Last, Idle) nach oben und unten hin ab.
We use the BatteryEater Classic (load) and Reader's Test (low load, idle) to determine the maximum and minimum run times.
Besonders groß ist der Rückstand beim Readers-Test des Tools Battery Eater. 6:22 Stunden werden von der Konkurrenz deutlich übertroffen. So schafft das Gigabyte Notebook bis zu 12:42 Stunden, der MSI Laptop immerhin noch 8:27 Stunden.
The differences were most obvious in our Battery Eater Readers test, where the Blade 15 lasted for a meager 6:22 hours while the Gigabyte notebook ran out of power after 12:42 hours and the MSI laptop after 8:27 hours.
