Examples with "Reality Formaten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Teenager, die sich in Scripted Reality Formaten unmöglich benehmen.
Teenagers who behave in scripted reality formats impossible.
Was mich ärgert bei solchen Scripted Reality Formaten ist, wenn die Macher dann in Interviews erzählen, dass Laiendarsteller nicht wegen der geringen Kosten engagiert werden, sondern weil sie angeblich viel authentischer sind.
What makes me angry with these Scripted Reality formats is when the creators then say during interviews that they don't hire amateur actors because of the low costs but because they are supposedly much more authentic.
Andere resultaten
Darüber hinaus hat Symrise eigens ein Virtual Reality-Format entwickelt, das Kunden informiert und gleichzeitig emotional anspricht.
Symrise has also developed its own virtual reality format that provides customers with information while also addressing them on an emotional level.
Funktion zur Wiedergabe von Videos in einem 3D- oder Virtual-Reality-Format.
Die aktuelle Welle der Reality-Formate begann in Europa mit dem niederländischen Original von Big Brother.
The current wave of reality formats began in Europe with the original Big Brother television show in the Netherlands.
Die angesprochene Selbstdarstellung ist deshalb nicht nur symptomatisch für einen gesellschaftlichen Trend, sondern auch ein Indiz dafür, dass gerade Reality-Formate unter Umständen Darstellung und Inszenierung sogar noch fördern können.
The self-representation mentioned above is thus not only symptomatic of a social trend, but also a hint that precisely reality formats can under certain circumstances promote representation and staging.
Also, wenn du Reality-Formate hasst, warum machst du denn mit?
Well, if you hate reality shows, then why are you doing this,.
Indem diese Informationen in einem Mixed-Reality-Format präsentiert werden, können Einsatzleiter der Feuerwehr diese Daten besser visualisieren, verstehen und schnellere Entscheidungen treffen.
Presenting this information in a mixed reality format enables an incident commander to visualize data in simpler, more intuitive ways to make faster decisions.
Scripted-Reality-Formate sind ein Phänomen des Unterhaltungsfernsehens, das faktuale und fiktionale Elemente zu spezifischen Formen von Fernsehrealität verschränkt.
Scripted reality shows are a phenomenon of entertainment television that creates specific forms of television reality by combining factual and fictional elements.
Aufgrund der technologischen Fortschritte ist es jetzt möglich, sich selbst in ein Virtual-Reality-Format umzuwandeln, in dem die Benutzer neue und bessere Interaktionen erleben können.
Driven by technological advancements, it is now possible to transform most of the computer games into a virtual reality format allowing users to experience new and better interaction.
Grundsätzlich gilt es für Reality-Formate, eine eigendynamische Dramatik zu erzeugen, die vermittelt werden kann, ohne auf Fiktionalität angewiesen zu sein.
The core premise is that of 'reality' having innate drama that can be captured without resort to fictionalisation.
Wie gut Reality-Formate in der Kunst funktionieren, ob sie mehr als ein Modetrend sind und als fester Bestandteil der Kunstvermittlung taugen, wir sich erst noch weisen müssen.
How well reality formats function in art, whether they are more than a fashion trend and work out as part of the mediation of art, only time will show.
Der FFF Bayern fördert Festivals, Film- und Fernsehproduktionen, Nachwuchs-Initiativen und Virtual Reality-Formate sowie Games.
The FFF Bayern funds festivals, film and television productions, young talent initiatives and virtual reality formats as well as games.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
