Examples with "Rechercheprogramme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Komponente bildet eine vollständig integrierte Kommunikations- und Distributionslösung, auf deren Basis sich verschiedenste Datenbanken, File-Systeme und Rechercheprogramme miteinander verbinden lassen.
The module comprises a fully integrated communication and distribution solution, on which basis the various databases, file-systems and research programs can be interconnected with each other.
Andere resultaten
Dem meist intensiven Rechercheprogramm folgt eine Neustrukturierung der aktualisierten Komponenten.
Im Rahmen des Rechercheprogramms Ambassadors konzentriert sich Büro Kopernikus auf diese Institutionen jenseits der Kunstmetropolen beider Länder.
With the Ambassadors research programme, Büro Kopernikus concentrates on institutions beyond the art metropolises of both countries.
Als Literaturverwaltungs- und Rechercheprogramm steht den Studierenden und Mitarbeitenden die Software Citavi zur Verfügung.
Citavi software is available to students and staff as a literature management and research program.
Auf der beiliegenden Diskette wird die Bibliographie als Datenbank zusammen mit einem menügeführten Rechercheprogramm für Windows-kompatible Computer geliefert.
The accompanying diskette contains the bibliography in the form of a data bank as well as a menu-driven search program for Windows-compatible computers.
Darüber hinaus haben wir Live Labs, ein Rechercheprogramm entwickelt, das auf Internetprodukte und -dienste abzielt.
2014 startete das Institut das interdisziplinäre Rechercheprogramm «Studio Roma».
In 2014, the institute launched the interdisciplinary research programme «Studio Roma».
Der Studiengang ist forschungspraktisch ausgerichtet, insbesondere durch die Forschungswerkstatt, in der die Studierenden in einer Kombination von Methodenvermittlung, Selbststudium, Rechercheprogramm und gemeinsamer Auswertung an die wissenschaftliche Forschungspraxis herangeführt werden.
The research bias is strongly marked, with the so-called "research workshop" introducing students to the practicalities of academic research via a combination of methodological instruction, self-study, programmatic research and joint evaluation.
Sie ist eine der „Ambassadors" des im Rahmen von Büro Kopernikus stattfindenden künstlerischen Rechercheprogramms.
Langhammer, der zum dritten Mal beim ITS forschte, kennt sich inzwischen mit den Unterlagen und den Rechercheprogrammen aus.
This is Langhammer's third visit to the ITS for research purposes, and in the meantime he is familiar with the documents and research programs.
DOKU.ARTS 2013/2014 ist ein zweijähriges Rechercheprogramm mit dem Titel Second Hand Cinema - Zukunftsperspektiven für den künstlerischen Dokumentarfilm.
Ausgehend von einem dreimonatigen Rechercheaufenthalt, zu dem Büro Kopernikus im Rahmen seines Rechercheprogramms „Ambassadors Rechercheprogramms" nach Deutschland geladen hatte, entwickelte der Krakauer Künstler und Aktivist Roman Dziadkiewicz das Projekt SFX: Publiczność.
Building on a three-month research visit to Germany, where he was invited by Büro Kopernikus through its "Ambassadors Research Programme", Kraków artist and activist Roman Dziadkiewicz developed the project "SFX: Publiczność".
Begrüßung und Einführung in das Rechercheprogramm
Welcome and introduction to the research programme
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.