Examples with "Rechner Daten mit" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für Macintosh-Anwender besteht die Möglichkeit, eine direkte Datenverbindung zu einem unserer Apple-Rechner herzustellen und Daten mit ISDN-Geschwindigkeit zu übertragen.
For Macintosh users, we provide the possibility to establish a direct connection with one of our Apple computers and exchange data at ISDN speed.
Verfahren zur Zugriffsverwaltung und -steuerung mehrerer Rechner auf gemeinsame Daten mit einer Steuerdatei (3-1) ("Lock-File").
Dieses Angebot erlaubt es dem Nutzer mittels einer Terminalserververbindung vom eigenen Rechner aus mit den Daten zu arbeiten.
This Secure Data Access will enable users to work with the data from their own computer via a terminal server solution.
Hier regelt ein relationales Datenbanksystem die zentrale Datenhaltung, aus dem alle weiteren Rechner im System mit Daten versorgt werden.
A relational database system controls the centralized data management supplying all other computers within the system with data, too.
Füttern Forscher ihre Rechner mit Daten wie Energie- und Materiegehalt, Dichte und Expansionsrate, dann liefern die Programme im Lauf der Zeit ein filamentartiges Netz, das der Struktur des realen Weltalls ähnelt.
If researchers feed their computers with such data as energy and matter content, density and expansion rate, then over time, their programs produce a filament-like network that resembles the structure of real space.
Neue Erkenntnisse deuten auf möglichen Zugriff von Dritten auf einen Rechner mit vertraulichen Daten hin
New findings point to possible access by multiple third-parties to a computer containing classified data
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
