Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Rechtsstaatsprogramms
Geflecteerde vorm van Rechtsstaatsprogramm
Vertaling van "Rechtsstaatsprogramms" in Engels
Rule of Law Program
Rule of Law Programme
Auch die Förderung von Transparenz und freiem Zugang zu öffentlicher Information sind ein wesentlicher Aspekt des Rechtsstaatsprogramms.
The promotion of transparency and free access to public information is a crucial aspect of the Rule of Law Program.
Thorsten Geissler, Leiter des Rechtsstaatsprogramms Südosteuropa, und Sven-Joachim Irmer, Leiter des Länderprogramms Rumänien und der Republik Moldau, hielten Kurzvorträge zu der politischen und rechtsstaatlichen Situation in den Ländern Südosteuropas, sowie zu den Tätigkeiten beider Programme.
Thorsten Geissler, head of the Rule of Law Program South East Europe and Sven-Joachim Irmer, head of the KAS offices in Rumania and in the Republic of Moldova, gave presentations about the political and constitutional situation of South East European countries.
Ein langfristiges Ziel des Rechtsstaatsprogramms Asien ist die Förderung der Verlässlichkeit, der Transparenz und der Verantwortlichkeit staatlichen Handelns.
A long-term goal of the Rule of Law Programme Asia is to promote reliability, transparency and accountability of government action.
Die Unterstützung der Ausarbeitung einer funktionstüchtigen Verfassungsgerichtsbarkeit ist zentrales Ziel des Rechtsstaatsprogramms Asien.
Supporting the development of constitutional jurisdiction is a key objective of the Rule of Law Programme in Asia.
Dieser regionale Gerichtshof, seit Jahren Partner des Rechtsstaatsprogramms, spielt eine bedeutende Rolle beim Einigungsprozess der East African Community (EAC) und sieht sich als Parallele zum Europäischen Gerichtshof.
This regional court, a partner of the Rule of Law Programme for many years, plays a key role in the process of unifying the East African Community (EAC) and views itself as an equivalent of the European Court of Justice.
Der Leiter des Rechtsstaatsprogramms Asien der KAS, Marc Spitzkatz, traf sich mit chinesischen Rechtswissenschaftlern der Nordwest-Universität von Xi'an, um die aktuelle rechtsstaatliche Entwicklung in China zu diskutieren.
Head of KAS Rule of Law Programme Asia, Marc Spitzkatz, met Chinese lawyers of Northwest University in Xi'an to discuss actual legal developments in China. September 2, 2014
Das Übergeordnetes Ziel des Rechtsstaatsprogramms ist es, den Aufbau und die Festigung eines demokratischen Rechtsstaats in den Ländern der Region nachhaltig zu unterstützen.
The programme focuses on the sustainable consolidation of a democratic rule of law in the targeted countries.
Er war bis Ende April 2017 Leiter des Rechtsstaatsprogramms der Konrad-Adenauer-Stiftung mit Sitz in Bukarest, Rumänien.
Until the end of April 2017 he was the Head of the Rule of Law Programme Middle East and North Africa.
Sitz des Rechtsstaatsprogramms ist Bukarest (Rumänien).
The office of the Rule of Law Programme is based in Bucharest (Romania).
Im Rahmen des Rechtsstaatsprogramms veranstaltete das KAS Länderbüro Pakistan in Kooperation mit der Society for Enforcement of Rule of Law eine Schulung für Anwälte und Jurastudenten zu diesem Thema.
As part of its Rule of Law program, the KAS Pakistan Office organized a training on this topic for lawyers and law students in cooperation with the Society for Enforcement of Rule of Law.
Am 27. Juni 2016 fand anlässlich des zehnjährigen Bestehens des Rechtsstaatsprogramms Asien in Singapur ein Symposium zur Entwicklung der Rechtsstaatlichkeit in Asien statt.
On 27 June 2016, the KAS Rule of Law Programme Asia commemorated the 10th year anniversary of the formal establishment of its regional office in Singapore with a Symposium at Tamarind Hill, Singapore.
Herr Dr. Schüler informierte sich in einem ausführlichen Gespräch mit dem Leiter des Rechtsstaatsprogramms, Dr. Arne Wulff, über die Aktivitäten des Programms, welches in ganz Sub-Sahara Afrika tätig ist.
In an extensive conversation with Dr. Arne Wulff, Director of the Rule of Law Program, Dr. Schüler obtained information about the activities of the Program, which operates all over Sub-Saharan Africa.
Die Konrad-Adenauer-Stiftung veranstaltete im Rahmen ihres Rechtsstaatsprogramms Subsahara-Afrika am 09. Oktober 2012 in Arusha, Tansania, ein Fachforum zum Thema Verfassungsrecht. mehr...
The Konrad Adenauer Stiftung under the auspices of its Rule of Law Program for Sub Saharan Africa hosted a constitutional law expert's forum in Arusha, Tanzania on 9th October 2012 to discuss constitutional reform processes in [...] more...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Rechtsstaatsprogramms in het Duits
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 30 ms.
