We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Reapplies your customized preexisting record layout modifications (optional).
Spezifische Modifikationen des ursprünglichen Datensatz-Layouts werden wiederhergestellt (optional).
In this instruction the record layout for the electronic transmission of dates to Statistics Austria is described.
In dieser Anleitung wird der Datensatzaufbau für die elektronische Übermittlung der Daten an Statistik Austria beschrieben.
Record Layout deactivated (storage structure is determined manually).
Record Layout deaktiviert (Ablagestruktur wird manuell bestimmt)
Multiple Record Layout: This is where we establish how the records will be laid out during the merging process.
Layout mit mehreren Datensätzen: Hier stellen wir ein, wie die Datensätze im Layout platziert werden sollen.
You use the Record Layout Advanced Conditions window or the File Layout Advanced Conditions window to define the conditions that must exist for a data element to be included in a record or for a record to be included in a file.
Im Fenster "Erweiterte Bedingungen Datensatz-Layout" oder im Fenster "Erweiterte Bedingungen Datei-Layout" definieren Sie die Bedingungen, die erfüllt sein müssen, damit ein Datenelement in einem Datensatz oder ein Datensatz in einer Datei berücksichtigt wird.
If you selected Multiple Records on the Records tab, click the Multiple Record Layout tab, and specify the following
Wenn Sie auf der Registerkarte „Datensätze" die Option „Mehrere Datensätze" ausgewählt haben, klicken Sie auf die Registerkarte „Layout mit mehreren Datensätzen" und legen Sie die folgenden Optionen fest
Data type and bit length are deactivated (storage structure is determined by record layout).
Datentyp und Bitlänge deaktiviert (Ablagestruktur wird durch Record Layout bestimmt)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.