We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Reformhilfeprogramm
Programms zur Unterstützung
Hilfsprogramms
Reformunterstützungsprogramm
The proposal for the Reform Support Programme is withdrawn.
It will also ensure full complementarity and coordination with the new, enhanced Reform Support Programme.
Dadurch werden außerdem die völlige Komplementarität und die Koordination mit dem neuen, verbesserten Reformhilfeprogramm gewährleistet.
On 31 May 2018, the Commission proposed the Reform Support Programme in the context of the proposals for sectoral programmes of the Multiannual Financial Framework (MFF) for 2021-2027.
Am 31. Mai 2018 hat die Kommission im Rahmen der Vorschläge für sektorale Programme des Mehrjährigen Finanzrahmens (MFR) für den Zeitraum 2021-2027 einen Vorschlag für das Reformhilfeprogramm unterbreitet.
For the sake of cost-effectiveness, the Fiscalis Programme should exploit possible synergies with other Union measures in related fields, such as the Customs Programme, the EU Anti-Fraud Programme, the Single Market Programme and the Reform Support Programme.
Aus Gründen der Kostenwirksamkeit sollten im Rahmen des Programms Fiscalis mögliche Synergien mit anderen Maßnahmen der Union in verwandten Bereichen, etwa mit dem Zollprogramm, dem Betrugsbekämpfungsprogramm der EU, dem Binnenmarktprogramm und dem Reformhilfeprogramm, genutzt werden.
Priorities of the structural reform support programme in 2018
With a budget of € 96 million provided in the form of direct budgetary aid, reforms under the transport reform support programme will strengthen the road, maritime and air transport sectors.
Die im Rahmen des Programms zur Unterstützung der Reform des Verkehrswesens laufenden Reformen werden in Form einer direkten Haushaltshilfe im Höhe von 96 Mio. € gefördert und betreffen die Stärkung des Straßen-, See- und Luftverkehrs.
Today, the European Commission has proposed two instruments: a reform support programme and a European investment stabilisation function.
Heute hat die Europäische Kommission zwei Instrumente vorgeschlagen: ein Reformunterstützungsprogramm und eine Europäische Investitionsstabilisierungsfunktion.
The EESC calls for future reforms of the EU Multiannual Financial Framework to create a self-supporting structural reform support programme.
Der EWSA fordert dazu auf, bei künftigen Reformen des mehrjährigen Finanzrahmens der EU ein eigenständiges Programm zur Unterstützung von Strukturreformen zu schaffen.
further regrets that the funding for the SRSP comes from existing ESIF (European Structural and Investment Funds) resources and calls for future reforms of the EU Multiannual Financial Framework to create a self-supporting structural reform support programme
bedauert weiterhin, dass das SRSP aus den vorhandenen Mitteln der europäischen Struktur- und Investitionsfonds (ESIF) gespeist werden soll, und fordert dazu auf, bei künftigen Reformen des mehrjährigen Finanzrahmens der EU ein eigenständiges Programm zur Unterstützung von Strukturreformen zu schaffen
The views of the stakeholders were taken into account also in the course of the legislative process on the proposal for the Reform Support Programme.
Die Ansichten der Interessenträger wurden auch im Rahmen des Gesetzgebungsverfahrens zum Vorschlag für das Reformhilfeprogramm berücksichtigt.
A Reform Support Programme with a total volume of €25 billion over a period of 7 years, consisting of
These include the securitisation package, the modernisation of the prospectus rules, the revision of legislation on venture capital and social entrepreneurship funds, and the establishment of a Structural Reform Support Programme.
Dazu gehören das Legislativpaket zu Verbriefungen, die Modernisierung der Prospektvorschriften, die Überarbeitung der Rechtsvorschriften zu Risikokapitalfonds und Fonds für soziales Unternehmertum sowie die Einrichtung eines Programms zur Unterstützung von Strukturreformen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.