Examples with "Regeln der Syntax" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Leser wird systematisch in die hieroglyphische Schrift, die Wortarten, ihre grammatischen Formen und die Regeln der Syntax eingeführt.
The reader is systematically introduced to the central aspects of the hieroglyphic script, parts of speech, grammatical forms and rules of syntax.
Heute müssen Inhaltsautoren die Regeln der Syntax einhalten, qualitativ hochwertige und nützliche Informationen bereitstellen und sicherstellen, dass ihre Texte eine ausreichende Anzahl von Wörtern enthalten, die, wie wir unten sehen werden, je nach Zweck des Textes variieren.
Today, content writers must respect the rules of syntax, provide quality and useful information and ensure that their texts contain a sufficient number of words, which, as we will see below, varies according to the purpose of the text.
Andere resultaten
Des Weiteren werden linguistische Regeln der Morphologie und Syntax genutzt, um die statistischen Methoden zu ergänzen.
Linguistic rules of morphology and syntax have also been used to complement the statistical methods.
Das was ein Symbol bezeichnet, ist das Gemeinsame aller jener Symbole, durch welche das erste den Regeln der logischen Syntax zufolge ersetzt werden kann.
What signifies in the symbol is what is common to all those symbols by which it can be replaced according to the rules of logical syntax.
Ein Skript drückt Anweisungen gewöhnlich mithilfe der Regeln und der Syntax der Anwendung bzw. des Tools zusammen mit einfachen Steuerungsstrukturen wie z. B. Schleifen und IF/THEN-Ausdrücken aus.
A script usually expresses instructions by using the application's or tool's rules and syntax, combined with simple control structures such as loops and if/then expressions.
Wenn man die Regeln der Sprache (Syntax) analysiert, kann man zwei grundlegende Muster von Grammatik unterscheiden.
When analysing language rules (syntax), one discovers two fundamentally different grammatical patterns.
Wenn die Regel ohne Fehlermeldung kompiliert wird, folgt die YARA-Regel der richtigen Syntax.
Oder ist die Sprache ein geschlossenes und bereits bestehendes System, das gemäß der Regeln der Grammatik, Syntax und Semantik erlernt werden muss?
Or is language a cohesive and pre- established system that has to be acquired in compliance with its grammatical, syntactical and semantic rules?
Die Datenreduktion erfolgt dabei durch Parsen der Nachricht entsprechend den Regeln der zugrundeliegenden Syntax und nachfolgender Entropiecodierung der zur Auswahl der Regeln getroffenen Entscheidungen.
The data reduction thus results by parsing the message corresponding to the rules of the underlying syntax and to the subsequent entropy coding of the decisions which affect selection of the rules.
Der von Ihnen erstellte Code muss bestimmten Regeln bzw. der Syntax entsprechen, die durch die Programmiersprache von Microsoft Visual Basic für Applikationen (VBA) und alle Features der Office-Programme definiert werden, die in einer oder mehreren entsprechenden Typbibliotheken verfügbar sind.
The code that you write must follow the rules, or syntax, as defined by the Microsoft Visual Basic for Applications (VBA) programming language and any Office program features that are available in one or more corresponding type libraries.
Verknüpfen Sie im benutzerdefinierten Inventarfeld Regeln mithilfe der folgenden Syntax
In the Custom Inventory field, join rules using the following syntax
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
