Examples with "Registers "HTTP-Server-Setup" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Our small village barely registers in the grand march of history.
Unser kleines Dorf taucht im großen Lauf der Geschichte kaum auf.
If we remove two cashiers, we'll create a bottleneck at the registers.
Wenn wir zwei Kassierer abziehen, werden wir an den Kassen einen Engpass schaffen.
Some parameters may be in registers and others on the stack.
Einige Parameter konnen in Registern sein und andere auf dem Stack.
The competent authority should have access to these registers on request.
Die zuständige Behörde sollte auf Anfrage Zugang zu diesem Register erhalten.
The competent authority should have access to these registers on request.
Die zuständige Behörde sollte auf Anfrage Zugang zu diesem Register erhalten.
The built-in sensor registers every movement and gives soap without touching.
Der eingebaute Sensor registriert jede Bewegung und gibt Seife ohne Berührung.
Registers payments in cash, credit card, bank and others.
Registriert Zahlungen in bar, per Kreditkarte, Bank und anderen.
The package installs Wuala and registers our repository for further updates.
Dieses Paket installiert Wuala und registriert das Repository für zukünftige Updates.
He also registers that he is hungry and a little tired.
Er stellt auch fest, dass er hungrig und etwas müde ist.
The organ with thirty registers was made by the Rieger brothers.
Die Orgel mit dreißig Registern stammt von den Brüdern Rieger.
It only registers that your order is worked on with us.
Sie zeigt nur an, dass Ihre Bestellung bei uns bearbeitet wird.
All proof of their existence is removed from the registers.
Jeder Hinweis auf eure Existenz wurde aus den Registern gelöscht.
He is perfectly screaming, but sings as powerful in other registers.
Er screamt, bewegt sich aber ebenso druckvoll in anderen Tonlagen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.