We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
remote update
Remote updates
Status von Download und Installation bei einem Remote-Update von Applikationen
Status of download and installation of remote update of apps
Wenn ein Kunde irgendwo auf der Welt ein Remote-Update des CmDongles braucht, kann ein LVD-Service-Techniker die notwendigen Maßnahmen durchführen, ohne ein Flugzeug nehmen zu müssen.
If a customer anywhere in the world needs a remote update of the dongle contents, an LVD software technician can take the necessary action without catching a plane.
Der Q-bo ist mit Stereo-Ton USB-Anschluss wird mitgeliefert, wodurch jede Art von Diagnose und/oder Remote-Update über das Internet möglich wird.
A USB port is also supplied, thereby allowing any type of diagnosis and/or remote update through the internet with undeniable advantages for technical assistance.
Falls beim Remote-Update des ERA Agenten die folgende Fehlermeldung angezeigt wird
If remote update of ERA Agent fails with the following message
App: Remote-Update der VGA20 mit Intel-CPU war nicht möglich
App: Remote update of the VGA20 with Intel CPU not possible.
Um die Antiviren-Datenbanken auf virtuellen Maschinen zu aktualisieren, erstellen Sie eine Aufgabe zum Remote-Update im Kaspersky Security Center
To update antivirus databases on virtual machines, create a remote update task in Kaspersky Security Center
Remote-Update für NxClassifier ruleset deaktiviert.
Remote update for NxClassifier ruleset disabled.
Ist ein Remote-Update der Firmware des Energie Analyzers EQmatic QA/S 3.x. möglich?
Is a remote update of the firmware of the Energy Analyzer EQmatic QA/Sx.x. possible?
Ein Remote-Update ist hier daher eher unrealistisch, erklärt André Ziemke, Geschäftsführer von nextLAP.
A remote update is therefore rather unrealistic , explains André Ziemke, Managing Director of nextLAP.
Remote-Update erfolgt ohne das Sie zur Werkstatt müssen
Eine offene Schnittstelle für die Fernquittierung von Fehlern und Wartungsszenarien ist ebenso verfügbar, wie der Remote-Update der Sicherheitsapplikation.
An open interface for remote acknowledgment of errors and service scenarios is also available in addition to a remote update function for the safety application.
Fähigkeit zum Remote-Update des System-BIOS und/oder der Firmware über Umleitung der Konsole
Ability to remotely update system BIOS and/or firmware via console redirection
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
