Examples with "Reststoffgemenge" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren nach einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das abschnittsweise zerkleinerte und/oder durchmischte Reststoffgemenge entgegen der Laufrichtung des Durchmischungsgerätes oder- abschnittes bewegt wird.
A process according to one of Claims 2 to 5, characterised in that the mixture of residual substances reduced and/or thoroughly mixed in sections is moved against the direction of feed of the thorough mixing device or section.
Verfahren nach einem der Ansprüche 2 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die jeweils durchmischten Abschnitte durch das gesamte Reststoffgemenge hindurch bewegt werden, vorzugsweise nach Art einer Hin- und Herbewegung.
A process according to one of Claims 2 to 3, characterised in that the thoroughly mixed sections are moved through the entire mixture of residual substances, preferably in the manner of a to and fro movement.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das ruhende Reststoffgemenge zeitvariabel und/oder abschnittsweise durchmischt wird.
Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß mehrere Abschnitte mit gleichen oder verschiedenen Teilmengen des ruhenden Reststoffgemenges synchron oder asynchron mit gleicher oder unterschiedlicher Geschwindigkeit durchmischt werden.
A process according to Claim 2, characterised in that several sections having the same or different partial quantities of the static waste material are thoroughly mixed synchronously or asynchronously at the same or at a different speed.
VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR BIOTECHNOLOGISCHEN BEHANDLUNG EINES RESTSTOFFGEMENGES
Vorichtung nach Anspruch 12, gekennzeichnet durch wenigstens eine Mischeinrichtung (6), insbesondere eine Trommelwalze, die zur zeitvariablen und/oder abschnittsweisen Durchmischung des ruhenden Reststoffgemenges (R) ausgelegt ist.
A device according to Claim 12, characterised by at least one mixing device (6) in particular a drum roller, which is designed for the thorough mixing of the static mixture of residual substances (R) in a time-variable manner and/or in sections.
VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR AUFBEREITUNG VON RESTSTOFFGEMENGEN UND ZUR KONVERSION VON KOHLENSTOFFHALTIGEN REST- ODER ROHSTOFFEN IN DEN RESTSTOFFGEMENGEN
Auch bei der physikalischen Trennung feinkörniger Feststoffgemenge (Flotation) leisten sie wertvolle Dienste.
Even with the physical separation of fine-grained solid mixes (flotation) they provide valuable services.
✉ Schreiben Sie uns Flotation Flotation ist ein physikalisches Trennverfahren zur Trennung feinkörniger Feststoffgemenge in einer wässrigen Aufschlämmung mit Hilfe von Luftblasen.
FLOTATION Flotation is a physical separation process for separation of fine-grained solids mixtures in a watery suspension that works through addition of air bubbles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
