We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
indicative programme shall be
Dieses Richtprogramm wird der LFS als Anhang beigefügt und enthält ferner
Das mehrjährige Richtprogramm wird von der Kommission und der Regierung Südafrikas ausgehandelt und unterzeichnet. Das Endergebnis der Verhandlungen wird dem Ausschuss zur Information übermittelt. Auf Antrag eines oder mehrerer Ausschussmitglieder wird dieses Dokument im Ausschuss erörtert.
The Multiannual Indicative Programme shall be negotiated and signed by the Commission and the South African Government. The final result of the negotiations shall be sent to the Committee for requested by one or more Committee members, this document will be discussed by the Committee.
Das mehrjährige Richtprogramm wird von der Kommission und der Regierung Südafrikas ausgehandelt und unterzeichnet.
The Multiannual Indicative Programme shall be negotiated and signed by the Commission and the South African Government.
Das Richtprogramm wird anhand der Prioritäten der neuen Regierung und einer Analyse von Wirksamkeit und Bedarf überprüft.
The indicative programme will be reviewed on the basis of the priorities of the new government and an analysis of effectiveness and needs.
Aus den Prioritätsbereichen ergibt sich eine Reihe möglicher besonderer Ziele, und im Anhang zum neuen Nationalen Richtprogramm wird eine Reihe von Beispielen für sich aus den Roadmaps ergebende mögliche Aktionen aufgezählt.
The priority areas give rise to a number of possible specific objectives and a series of examples of possible actions arising from the roadmaps are also enumerated in the annex to the new National Indicative Programme.
Das regionale Richtprogramm wird im gegenseitigen Einvernehmen zwischen der Gemeinschaft und den betreffenden AKP-Staaten angenommen.
The Regional Indicative Programmes shall be adopted by common agreement between the Community and the ACP States concerned.
Das regionale Richtprogramm wird im gegenseitigen Einvernehmen zwischen der Gemeinschaft und den betreffenden AKP-Staaten angenommen.
The Regional Indicative Programmes shall be adopted by common agreement between the Community and the ACP States concerned.
Das mehrjährige Richtprogramm wird von der Kommission und der Regierung Südafrikas ausgehandelt und unterzeichnet.
The Multiannual Indicative Programme shall be negotiated and signed by the Commission and the South African Government.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
