Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Indicative Programme
Vertaling van "Indicative Programme" in Duits
The expenditure by area of cooperation is indicated in table 2 and compared with the amounts which had been foreseen in the Indicative Programme for 2007-2009.
In Tabelle 2 sind die Ausgaben nach Kooperationsbereichen aufgeschlüsselt und den Beträgen gegenübergestellt, die im Richtprogramm 2007-2009 vorgesehen waren.
Under the Indicative Programme 2004-2006, assistance is to be provided to Armenia with a view to planning and implementing policies and measures to ease the transition from nuclear energy to various alternative sources of energy.
Armenien soll gemäß dem Richtprogramm 2004-2006 bei der Planung und Umsetzung der politischen Konzepte und Maßnahmen unterstützt werden, die den Übergang von Atomenergie zu diversifizierten alternativen Energiequellen begleiten sollen.
We need to know the progress of that situation and its conclusions in order to make any decision on continuing cooperation activities in that country and, in particular, in order to sign the new National Indicative Programme for the ninth EDF.
Wir müssen die Fortschritte in dieser Frage und diesbezügliche Schlussfolgerungen kennen, um Entscheidungen über die Weiterführung der Zusammenarbeit in diesem Land treffen und um insbesondere das neue Nationale Indikativprogramm für den neunten Europäischen Entwicklungsfonds unterzeichnen zu können.
The 8th EDF National Indicative Programme emphasises support for democracy, human rights and the rule of law.
Nationale Indikativprogramm des EEF hebt die Unterstützung von Demokratie, Menschenrechten und Rechtsstaatlichkeit besonders hervor.
Today's signing of the Indicative Programme incorporates two important events.
Die heutige Unterzeichnung des Richtprogramms ist mit zwei wichtigen Schritten verbunden.
The new Indicative Programme for Georgia proposes cooperation to support institutional, legal and administrative reform and in addressing the social consequences of transition and assistance to social reconstruction.
Das neue Richtprogramm für Georgien schlägt eine Zusammenarbeit zur Unterstützung der institutionellen, rechtlichen und administrativen Reformen und zur Bekämpfung der sozialen Folgen der Transformation sowie Hilfe für den sozialen Wiederaufbau vor.
The priority areas give rise to a number of possible specific objectives and a series of examples of possible actions arising from the roadmaps are also enumerated in the annex to the new National Indicative Programme.
Aus den Prioritätsbereichen ergibt sich eine Reihe möglicher besonderer Ziele, und im Anhang zum neuen Nationalen Richtprogramm wird eine Reihe von Beispielen für sich aus den Roadmaps ergebende mögliche Aktionen aufgezählt.
Actions to be funded under this co-operation are covered by the National Indicative Programme 2002-2004 for Egypt, which foresees programmes with an overall indicative budget of € 351 million during this period.
Die im Rahmen dieser Zusammenarbeit finanzierten Maßnahmen werden durch das nationale Richtprogramm 2002-2004 für Ägypten abgedeckt, in dem Programme mit voraussichtlichen Haushaltsmitteln von 351 Mio. € vorgesehen sind.
Similarly, the Indicative Programme (2003-2006) for South Africa also provides for a strengthening of the capacities of the local authorities under local development projects.
Das Richtprogramm (2003-2006) für Südafrika sieht ebenfalls die Stärkung der Kapazitäten der Gebietskörperschaften im Rahmen lokaler Entwicklungsprojekte vor.
The EESC is particularly interested in, and supportive of, those points of the Indicative Programme which refer to EU support for Belarus civil society.
Der EWSA unterstützt insbesondere die Punkte des Richtprogramms, in denen es um die Unterstützung der weißrussischen Zivilgesellschaft durch die EU geht.
A new National Indicative Programme is currently being developed for 2004-2005.
Derzeit wird ein neues Nationales Richtprogramm für 2004-2005 ausgearbeitet.
The 8th EDF National Indicative Programme emphasises support for democracy, human rights and the rule of law.
Das 8. Nationale Indikativprogramm des EEF hebt die Unterstützung von Demokratie, Menschenrechten und Rechtsstaatlichkeit besonders hervor.
The next step will be the signing of the National Indicative Programme.
Der nächste Schritt für die Freigabe der Mittel ist die Unterzeichnung eines Richtprogramms.
Synoniemen voor Indicative Programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 456. Exact: 456. Verstreken tijd: 98 ms.
