Die Filter haben die Form eines Ringsegmentes und eingerollt haben sie eine perfekte konische Form.
The tips have the shape of a ring segment and rolled ones have a perfect conical shape.
Brenner nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das einzelne Keramikplättchen die Form eines Kreises, eines Trapezes oder eines Ringsegmentes, insbesondere eines Trapezes oder Ringsegments, besitzt.
The burner as claimed in one or more of claims 1 to 5, wherein the individual ceramic platelet has the shape of cross, a trapezoid or a ring segment, in particular a trapezoid or ring segment.
Haltevorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Innenkontur des Ringsegmentes (11) als Segment einer Spirale geformt ist, deren Mittelpunkt die Achse (10) ist.
Holding device according to claim 2, characterised thereby that the inner contour of the annular segment (11) is formed as a segment of a spiral, the centre point of which is the axis (10).
Häcksel- und Schnitzelmaschine nach Anspruch 5 dadurch gekennzeichnet, daß die kleinere Öffnung (30) im wesentlichen die Form eines Ringsegmentes aufweist, wobei der Innenradius des Ringes größer ist als der Radius, den der Vorzerkleinerer (40) überstreicht.
A chopping and shredding machine according to Claim 5, characterized in that the smaller opening (30) essentially has the shape of an annular segment, the inner radius of the ring being greater than the radius which traverses the preliminary fragmenter (40).
Wirbelsäulenimplantat nach einem der vorangehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, daß der Körper (10, 10', 10 ) die Form eines Ringsegmentes besitzt, welches etwa 3/8 bis 1/2 eines Ringes ist.
A spinal column implant in accordance with any one of the preceding claims, characterized in that the body has the form of a ring segment, preferably of approximately 3/8 to 1/2 of a ring.
Das Behandlungsgerät (50) umfasst ein Auflageteil (54) für den Kopf eines Patienten, wobei das Auflageteil im Wesentlichen die Form eines Ringsegmentes aufweist.
The treatment area (50) comprises a bearing part (54) for the head of a patient, said bearing part essentially taking the shape of a ring segment.
Ein Viereckrahmen (1) bildet mit einem Eckenbereich (2) einen festehenden Abschnitt (3) des Ringsegmentes (16).
With one corner region (2), a four-cornered frame (1) forms a fixed section (3) of the ring segment (16).
Einrichtung nach Patentanspruch 4 , dadurch gekennzeichnet, dass der während der zweiten Abtastung zu vermessende bestimmte Ausschnitt der Oberfläche (10) einem Bereich (183) entspricht, der innerhalb eines Ringsegmentes (182) liegt.
The apparatus of claim 4, characterized in that the assigned section of the surface (10) to be measured during the second scanning corresponds to an area (183) located within a ring segment (182).
Zerspanungswerkzeug nach einem der Ansprüche 9 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass das Federglied (37) etwa nach Art etwa eines aufgesetzten Ringes oder Ringsegmentes an der Gegenhaltemutter (18) fixiert ist.
Cutting tool according to one of Claims 9 to 11, characterized in that the spring member (37) is fixed on the backing nut (18) roughly in the manner of a mounted ring or ring segment.
Die Rührvorrichtung ist mit einer motorisch antreibbaren Rührerwelle (14) versehen, an der zum Beispiel zwei Rührblätter (18) befestigt sind, die jeweils in Form eines ebenen elliptischen Ringsegmentes ausgebildet sind.
The stirring device is provided with a motor driveable stirrer shaft (14) to which, for example, two stirrer blades (18) are fastened, each of which is shaped as a planar elliptic ring segment.
In den Trägerblechen ist mindestens ein Käfig ausgebildet, in den mindestens ein Gummifederelement (8) eingelegt ist, das die Form einer kreiszylindrischen Scheibe oder eines kreiszylindrischen Ringes oder Ringsegmentes aufweist.
The metal supports are shaped to form at least one cage into which fits at least one rubber shock-absorbing element (8) which has the shape of a cylindrical annulus or annulus segment.
Der Scheibenisolator ist mit Stützfüßen (13) versehen, die jeweils von einer Ausnehmung (43) eines Ringsegmentes formschlüssig umfaßt werden. - Die erste ringförmige Elektrode kann innerhalb des Außenleiters angeordnet sein.
The plate-shaped region has several radial supporting feet (13). The second electrode has several ring segments (4) corresp. to the number of supporting feet and clamped by the first annular electrode (3).
