Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das Rudernnn
Vertaling van "Rudern" in Engels
Vervoegen
Das Schwierigste ist, sich zwischen Rudern und Arbeit zu entscheiden.
The hardest thing is having to choose between the row or work.
Ihre Hand streifte den Riemenhalter, während sie sich aufs Rudern vorbereitete.
Her hand brushed against the oarlock as she prepared to row.
Er ist durch jahrelanges Rudern und schweres Krafttraining gebaut wie ein Schrank.
He's built like a tank from years of rowing and heavy weight training.
Sie hat eine Leidenschaft fürs Rudern und trainiert oft früh am Morgen.
She has a passion for rowing and often trains early in the morning.
Groß und geräumig, gut zur Nutzung mit Rudern oder Motor.
Large and spacious, good for use with rowing or motor.
Das hölzerne Ruder war wunderschön gefertigt, seine Oberfläche glatt von jahrelangem Rudern.
The wooden oar was beautifully crafted, its surface smooth from years of rowing.
Ich habe mich sofort für Rudern entschieden und es nie bereut.
I went for rowing without hesitation and have never regretted it.
Rudern hilft Läufern und Triathleten, die unentdeckte Muskelkraft zu erkunden.
Rowing helps runners and triathletes to explore the undiscovered muscle power.
Ruderer beschweren sich oft, wenn die Sitzbank zu hoch für ein bequemes Rudern ist.
Rowers often complain when the thwart is too high for comfort while rowing.
Nun, da wo Wellen sind muss ja auch Rudern möglich sein.
Well, where there are waves some rowing should be possible.
Es mag banal klingen, aber Rudern ist meine Art zu leben.
It may sound banal, but rowing is my way of life.
Ein kleines Boot zum Rudern ist für unsere Gäste inklusive.
A small boat for rowing is included for our guests.
Rudern, Segeln und Radfahren kann er auch ganz gut.
He is also not too bad at rowing, sailing and biking.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Rudern bevatten
rudern gehen v.
go for a row
"They decided to go for a row on the lake."
Indoor-Rudern n.
indoor rowing
"Indoor rowing is a great full-body workout."
eine Runde rudern v.
go for a row
"They decided to go for a row on the lake."
einen Fehler beim Rudern machen v.
catch a crab
"During the race, he caught a crab and lost time."
um die Flotte rudern lassen und auspeitschen v.
flog someone round the fleet
"They flogged him round the fleet for his crimes."
auf den Rudern ruhen v.
lie on the oars
"The crew decided to lie on the oars for a while."
mit Rudern ausgestattet adj.
oared
"The oared boat glided across the lake."
die Strecke rudern v.
row over
"The team managed to row over and secure the trophy."
eine Pause vom Rudern machen v.
rest on one's oars
"The team decided to rest on their oars after hours of rowing."
mit einem einzelnen Ruder rudern v.
scull
"He learned to scull along the quiet river."
das Rudern beenden v.
ship the oars
"At the captain's command, they shipped the oars."
ohne Gegner rudern v.
row over
"The team managed to row over and secure the trophy."
mit dem Rudern aufhören v.
rest on one's oars
"The team decided to rest on their oars after hours of rowing."
rückwärts rudern v.
row back
"They had to row back to the shore after the storm."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Rudern in het Duits
Suggesties
Resultaten: 4401. Exact: 4401. Verstreken tijd: 60 ms.
