Examples with "SAP-System-Version" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Durchführung des Upgrades der SAP-System-Version, die Konversion der Quellseite wie auch die Datenmigration erfordern jedes Mal das Abschalten des Systems und bedeutet die Nichtverfügbarkeit der Anwender für die Endnutzer.
The upgrade of the SAP system version, code page conversion and data migration require that each time the system be shut down, which means the unavailability of applications to end users.
Die Quelldatenbank ist die ganze Zeit unverändert verfügbar, selbst wenn ein Upgrade der SAP-System-Version durchgeführt wird.
The source database remains available at all times without changes, even during the SAP system version upgrade.
Dank des Einsatzes von DMO ist es ausreichend, eine Testreihe unabhängig davon durchzuführen, ob nur eine Datenkopie zur HANA-Datenbank oder ob auch ein Update der SAP-System-Version oder die Unicode-Konversion durchgeführt wurde.
With DMO, it is sufficient to run one testing session, irrespective of whether only a copy of data to the HANA database has been made, the SAP system version has been updated or the Unicode conversion has been carried out.
Andere resultaten
Die Lösung von Hicron basiert auf den Werkzeugen des SAP-Systems Version 6.0 und ist eine dedizierte Konfiguration, in der der Nutzer die wichtigsten Parameter betreffend die Kursaktualisierung bestimmt.
The functioning of the Hicron solution is based on SAP tools, version 6.0, and a dedicated configuration within the framework for which the user determines key parameters with regards to exchange rate updates.
Sie betreiben bereits eines oder mehrere SAP-Systeme in den früheren Versionen
You already operate one or more SAP systems in the following earlier versions
Wo finde ich eine Übersicht über die in meinem SAP-System eingespielten Versionen der PBS Produkte?
Where is an overview on the PBS versions that were imported into my SAP system?
SimpleXess erlaubt das Abrufen und Exportieren von Daten aus SAP-Systemen ab der Version SAP R/3 4.0b.
SimpleXess allows the retrieval and export of data from SAP systems from SAP Version R/3 4.0b.
FI/CO Postings Upload by PIKON ist für SAP-Systeme ab Version R/3 4.6 aufwärts verfügbar.
FI-CO postings upload by PIKON can be made available on SAP systems from Release R/3 4.6 onwards.
Material Master Data Cockpit by PIKON ist mit SAP-Systemen ab Version R/3 4.6 einsetzbar.
The PIKON Material Master Data Cockpit can be made available on SAP systems from Release R/3 4.6 onwards.
Der Hicron Currency Updater ist ein Produkt, das für jedes Unternehmen, unabhängig von der Branche, bestimmt ist, welches mit dem SAP-System, Version mindestens 6.0, arbeitet.
The Hicron Currency Updater is a product that is intended for each company that uses the SAP system, at least the 6.0 version, regardless of the sector in which the company operates.
Die Lösung mit dem Namen Arbeitsschutzbetreuung im Bereich der Arbeitsunfälle ist in Form einer Erweiterung des Standards des SAP HR Systems für die Version 4.6 und höher erhältlich.
The Work&Safety Service for accidents at work (SNP BHP) is available as an extension to the standard SAP HR system version 4.6 and higher and SuccessFactors.
Canto: ABB Brazil's SAP-System (Version 6.04) wurde im August 2012 implementiert.
Canto: ABB Brazil's SAP system (version 6.04) was implemented in August 2012.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
