SDL MultiTerm dient zudem als Wissensdatenbank für ergänzende Informationen wie Beispielsätze oder auch Bilder.
Furthermore, it functions as a knowledge database and can provide additional information about a particular term, such as example sentences and even images.
Es wird insbesondere verdeutlicht, wie die Systemarchitektur und das technische Design von SDL MultiTerm die Anforderungen an Terminologieverwaltung umfassend erfüllen.
It has a particular focus on how the architecture and technical design of SDL MultiTerm are satisfying large-scale needs for terminology management.
SDL MultiTerm ist die marktführende, ausgereifte und bewährte Lösung für die intelligente Verwaltung und den zentralisierten Zugriff auf freigegebene Terminologie.
SDL MultiTerm is the market-leading, mature and proven solution to provide intelligent management and centralized access to approved terminology.
SDL MultiTerm ermöglicht die Erstellung eines zentralen Glossars, das unternehmensweit verwendet werden kann.
SDL MultiTerm enables organisations to create a single terminology corporate glossary, which can be shared and used throughout the organisation.
Aufbau und Pflege der SDL MultiTerm widmen wir sehr viel Energie, denn je besser sie ist, desto leichter fällt der Austausch.
We are putting a lot of energy into developing and maintaining SDL MultiTerm as the better it is, the easier communication becomes.
Direkter Zugriff auf SDL MultiTerm ermöglicht die gleichzeitige Verwendung von mehreren Terminologiedatenbanken sowie die sofortige Einarbeitung von Terminologie.
Direct access to SDL MultiTerm for simultaneous use of multiple terminology databases, as well as term submission on-the-fly.
Dank einer umfassenderen und beschleunigten Suchfunktion ist die Arbeit mit Terminologie in SDL MultiTerm jetzt noch schneller.
Working with terminology in SDL MultiTerm becomes faster using a more comprehensive and rapid search functionality.
Laden Sie das Datenblatt zu SDL MultiTerm herunter, um sich über technische Details, Komponenten, Funktionen und Konfigurationsoptionen zu informieren.
Download the SDL MultiTerm data sheet for technical detail, components, functionality and configuration options.
Erfahren Sie mehr über Terminologie und über die benutzerfreundlichen Funktionen von SDL MultiTerm zum Importieren von bereits verwendeten Glossaren.
Learn more about terminology and how SDL MultiTerm allows you to easily import glossaries that you already use.
Die SDL MultiTerm Schulung richtet sich an Personen, die ihre Kenntnisse dieses Tools vertiefen möchten.
SDL MultiTerm training has been developed for those wishing to have more in-depth knowledge of the tool.
Indem Terminologiebestände regelmäßig in SDL MultiTerm exportiert werden, wird auch die Qualität der Übersetzungen gesichert.
Regularly exporting terminology resources in SDL MultiTerm has also ensured the quality of translations.
Steigern Sie Ihre Konsistenz mit SDL MultiTerm, dem leistungsstärksten Tool für Terminologiemanagement
Drive terminology consistency with SDL MultiTerm, the most powerful terminology management tool around
Übersetzungsmanagement-Lösungen lassen sich nahtlos in SDL MultiTerm integrieren und ermöglichen so das Terminologiemanagement.
Translation management solutions integrate seamlessly with SDL MultiTerm for terminology management.
