Examples with "SESAR Programms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Projekt CORUS ist Teil des Europäischen SESAR Programms (Single European Sky ATM Research Programme), einer von der Europäischen Kommission und EUROCONTROL ins Leben gerufenen Initiative zur Vereinheitlichung, Harmonisierung und Synchronisierung der Dienste im Rahmen des europäischen Flugverkehrsmanagements.
The CORUS project is part of the European SESAR program (Single European Sky ATM Research), an initiative originated by the European Commission and EUROCONTROL for the standardization, harmonization and synchronization of services within the framework of European air traffic management.
Andere resultaten
Das Verfahren soll jetzt im Rahmen des europäischen SESAR-Programms weiter untersucht werden.
The procedure is to be further investigated under the European SESAR programme.
Hier zeigt sich ein großes Problem des SESAR-Programms.
Erwartungsgemäß eine umfassende Einbeziehung des GNSS in operative ATM-Verfahren mit Hilfe des SESAR-Programms.
Comprehensive inclusion of GNSS in ATM operational processes is expected from SESAR.
eine Entschließung zur Einleitung der Entwicklungsphase des SESAR-Programms
a Resolution on the launch of the development phase of the SESAR programme,
das SESAR-Programm ohne effektive Bereitstellung von EU-Mittel wohl kaum rechtzeitig umgesetzt werden kann.
without an effective allocation of EU resources to support SESAR it is unlikely that the programme will be implemented in time.
Dies beinhaltet auch das SESAR-Programm (Single European Sky ATM Research).
Part of that includes the Single European Sky ATM Research Programme: SESAR.
Auch bei der Entwicklung des SESAR-Programms leistet es einen maßgeblichen Beitrag zum technologischen Fortschritt.
It is also a key enabler for many technological advances being developed by SESAR.
Mit dem SESAR-Programm können Flughafenkapazitäten zur Deckung zusätzlichen Bedarfs ausgeweitet und die Anzahl an verspäteten oder ausgefallenen Flügen verringert werden.
SESAR has the potential to expand capacity at airports, thus accommodating additional demand, reducing the number of delayed flights or cancellations.
Die Maßnahmen, die das gemeinsame Unternehmen im Rahmen des SESAR-Programms durchführt, sind in erster Linie Forschungs- und Entwicklungsmaßnahmen.
The activities undertaken by the Joint Undertaking under the SESAR programme are mainly research and development activities.
Ausbau der weiteren Zusammenarbeit im Flugverkehrsmanagement und beim SESAR-Programm, insbesondere bei der Frage der für einen besseren Verkehrsfluss notwendigen Veränderungen.
Developing further co-operation in air traffic management and the related SESAR programme, in particular to identify the changes required to optimise the flow of traffic.
Die Schaffung solcher Kapazitätszunahmen erfordert allerdings geeignete, rechtzeitige und präzise aufeinander abgestimmte Investitionen in eine mit dem SESAR-Programm kompatible Ausstattung.
Delivering these capacity gains will require adequate, timely and properly synchronised investments in SESAR-compliant equipment.
Eine Vereinbarung besiegelt den tatsächlichen Start des SESAR-Programms; Airbus wird Vollmitglied der öffentlich-privaten Partnerschaft
Summary Agreement marks actual start of SESAR programme, Airbus full member of the Private-Public Partnership
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.