Examples with "SQL Remote führt" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieser Abschnitt führt die Grundsätze einer gründlichen Planung an, wie sie bei SQL Remote für SQL Anywhere gelten.
This section helps set out the principles of sound design as they apply to SQL Remote for SQL Anywhere.
Wenn der SQL Remote Nachrichtenagent Aktualisierungsanweisungen repliziert, führt er dies als separates UPDATE in jeder Zeile durch.
When the SQL Remote Message Agent replicates UPDATE statements, it does so as a separate UPDATE for each row.
Das führt zu Problemen, weil das E-Mail-Programm nicht nur die persönlichen Nachrichten, sondern auch alle SQL Remote-Nachrichten herunterlädt und löscht.
This causes a problem, as the email program downloads and deletes all of the SQL Remote email messages as well as personal messages.
Die spezielle UPDATE-Anweisung führt keine Änderungen an den Datenbanktabellen durch, sondern setzt einen Eintrag in das Transaktionslog, das SQL Remote zum Aufrechterhalten der Daten in den Datenbanken der Subskribenten verwendet.
The special UPDATE statement makes no changes to the database tables, but does make an entry in the transaction log that SQL Remote uses to maintain data in subscriber databases.
Aus diesem Grund wird empfohlen, unter bestimmten Umständen, beispielsweise bei konsolidierten Datenbanken in einer SQL Remote-Umgebung, ein gespiegeltes Transaktionslog zu verwenden, sodass der Verlust des Transaktionslogs nicht zum Datenverlust oder zum Zusammenbruch eines ganzen Replikationssystems führt.
For this reason, it is recommended that you use a mirrored transaction log in setups such as SQL Remote consolidated databases, where loss of the transaction log can lead to loss of key information, or the breakdown of a replication system.
Aus diesem Grund wird empfohlen, unter bestimmten Umständen, beispielsweise bei konsolidierten Datenbanken in einer SQL Remote-Umgebung, einen Transaktionslogspiegel zu verwenden, sodass der Verlust des Transaktionslogs nicht zum Datenverlust oder zum Zusammenbruch eines ganzen Replikationssystems führt.
For this reason, it is recommended that you use a mirrored transaction log in setups such as SQL Remote consolidated databases, where loss of the transaction log can lead to loss of key information, or the breakdown of a replication system.
Wenn das SQL Remote-Extraktionsprogramm von einer konsolidierten Datenbank aus ausgeführt wird, führt das System automatisch die richtige CREATE PUBLICATION-Anweisung in der entfernten Datenbank aus.
Running the SQL Remote extraction utility from a consolidated database automatically executes the correct CREATE PUBLICATION statement in the remote database.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
