Examples with "SQL Server 2005 um" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Microsoft Distributed Transaction Coordinator (MSDTC) wird oft während SQL Server 2005-Vorgängen verwendet, um verteilte Transaktionen zu koordinieren.
Microsoft Distributed Transaction Coordinator is often used during SQL Server 2005 operations to handle distributed transactions.
LösungUpgrade auf MS-SQL Server 2005, um Kunden schneller ohne Beeinträchtigung der Finanzleistung bedienen zu können.
SolutionUpgrade to MS-SQL Server 2005 to serve customers more quickly without negative effects on its financial performance.
Sie benötigen Systemadministratorprivilegien für die Microsoft SQL Server 2005-Datenbank, um Datenquellen aus dieser Datenbank in der Dropdownliste Quellspeicherort anzeigen zu können.
You must have System Administrator privileges on the Microsoft SQL Server 2005 database to see data sources from that database in the Source location drop-down list.
Durch die Kombination der neuen Dual-Core-Server von Dell mit SQL Server 2005 kann die Performance um 37 Prozent gesteigert werden.[x1]
Darüber hinaus verfügt RepliStor über Einrichtungs-Assistenten für Exchange 2003, 2007 und SQL Server 2005, um die Anwenderfreundlichkeit zu erhöhen.
Furthermore, RepliStor has setup wizards for Exchange 2003, 2007 and SQL Server 2005 for ease of use.
Bei den EMC Services für Microsoft SQL Server 2005 handelt es sich um Best Practices, die auf praktischen Erfahrungen aus der Geschäftswelt basieren.
EMC Services for Microsoft SQL Server 2005 are best-practices engagements based on real-world experience.
Dell vereinfacht das fortlaufende Management der SQL Server 2005-Systeme durch einzigartige Integration der Management-Tools von Microsoft und unterstützt und verwaltet die gesamte SQL Server 2005-Lösung rund um die Uhr.
Unter Verwendung der auch für den tatsächlichen Vertrieb eingesetzten Hardwareplattformen - Dell PowerEdge 2850- und PowerEdge 6850-Server - konnte Dell bestätigen, dass durch eine Umstellung auf SQL Server 2005 eine Leistungssteigerung um einen Faktor von ca. 1,4 im Vergleich zu SQL Server 2000 erzielt würde.
Using the same hardware platforms as deployed in the fieldDell PowerEdge 2850 and PowerEdge 6850 serversDell was able to verify that a switch to SQL Server 2005 would deliver a performance enhancement of about 1.4-times over that found with SQL Server 2000.
Des Weiteren vereinfacht Dell das Systemmanagement für SQL Server 2005 im weiteren Verlauf durch die Integration von Microsoft-Verwaltungstools und unterstützt und verwaltet die gesamte SQL Server 2005-Lösung rund um die Uhr. Dell bietet Ihnen eine komplettere, einfachere, nutzbringendere SQL Server 2005-Lösung.
Dell further simplifies ongoing SQL Server 2005 systems management through integration with Microsoft's management tools and supports and maintains the entire SQL Server 2005 solution 24/7. Dell provides a more complete, simple, valuable SQL Server 2005 solution.
Daher ist die Kenntnis der Komponenten und Funktionsweisen von SQL Server 2005 äußerst wichtig, um die Administratoren auf die Bereitstellung und Verwaltung von SQL Server 2005 vorzubereiten.
An awareness of the components and functionality available in SQL Server 2005 is therefore essential to prepare administrators for SQL Server 2005 deployments and management.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
