Examples with "SQL Server 2005 to" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The performance gains from SQL Server 2005 to SQL Server 2008 for the partitioned table scenario on a multicore processor machine are further illustrated in Figure 6.
Die Leistungssteigerung von SQL Server 2005 zu SQL Server 2008 bei partitionierten Tabellen und einem Mehrkernprozessor-PC ist in Abbildung 6 näher dargestellt.
From the infrastructure innovations in SQL Server 2005 to the enhanced business process integration of new Microsoft Dynamics solutions, many of our product releases in 2006 were designed to provide people with tools and resources they need to drive business success.
Von den Innovationen in der Infrastruktur von SQL Server 2005 bis hin zur optimierten Unternehmenspozessintegration der neuen Microsoft Dynamics-Lösungen im Jahr 2006 wurden zahlreiche Produktveröffentlichungen entwickelt, um den Benutzern die erforderlichen Tools und Ressourcen zur Verfügung zu stellen, die sie für den Erfolg ihres Unternehmens benötigen.
Important If you have upgraded from SQL Server 2005 to SQL Server 2008, a version of the SRSUpgradeTool tool is already installed.
Wichtig: Wenn Sie von SQL Server 2005 auf SQL Server 2008 aktualisiert haben, ist bereits eine Version des SRSUpgradeTool -Tools installiert.
The Data Administrator used standard tools available in Microsoft SQL Server 2005 to populate the staging-area database with data for the dimensions, member sets, and models listed below.
Der Datenadministrator hat mit in Microsoft SQL Server 2005 verfügbaren Tools die Stagingbereichsdatenbank mit Daten für die unten aufgelisteten Dimensionen, Elementgruppen und Modelle aufgefüllt.
This update provides support for the upgrade of Operations Manager database roles SQL Server 2005 to SQL Server 2008.
Dieses Update bietet Unterstützung für die Aktualisierung von Operations Manager-Datenbankrollen SQL Server 2005 auf SQL Server 2008.
Client Security uses SQL Server 2005 to store information about the managed computers in the Client Security deployment.
Client Security verwendet SQL Server 2005 zum Speichern von Informationen über die verwalteten Computer in der Client Security-Bereitstellung.
The Data Administrator is expected to use standard tools available in Microsoft SQL Server 2005 to populate the staging area database.
Der Datenadministrator sollte die in Microsoft SQL Server 2005 verfügbaren Standardtools zum Auffüllen der Stagingbereichsdatenbank verwenden.
To configure SQL Server 2005 to allow remote connections, complete all the following steps
Führen Sie die folgenden Schritte aus, um SQL Server 2005 so zu konfigurieren, dass Remote-Verbindungen zugelassen werden
To configure SQL Server 2005 to allow remote connections, we need to follow the steps
Um SQL Server 2005 für Remoteverbindungen zu konfigurieren, führen Sie diese Schritte aus
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.