Examples with "SQL Server 2012 von" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie die vorhandene PowerPivot für SharePoint-Installation auf die SQL Server 2012-Version von PowerPivot für SharePoint aktualisieren, werden die vorhandenen PowerPivot für SharePoint-Arbeitsmappen standardmäßig nicht automatisch aktualisiert.
If you installed the SQL Server 2008 R2 version of PowerPivot for SharePoint, you can upgrade that instance to use the new features that are described in What's New (Analysis Services).
Wenn SQL Server Express 2012 von Configuration Manager installiert wird, müssen Sie SQL Server Express auf eine Version aktualisieren, deren Verwendung mit sekundären Standorten unterstützt wird.
When Configuration Manager installs SQL Server Express 2012, you must then update SQL Server Express to a version supported for use with secondary sites.
Mit dieser Version erstellte DAC-Pakete, die keine SXI-Elemente oder -Tabellendaten enthalten, können von DACFx-Vorgängerversionen (SQL Server 2012 RTM, SQL Server 2012 CU1 und DACFx von September 2012) verwendet werden.
DAC packages created by this release that do not contain SXI elements or table data may be consumed by previous releases of DACFx (SQL Server 2012 RTM, SQL Server 2012 CU1, and DACFx September, 2012).
Im Gegensatz zu früheren Versionen wird in der SQL Server 2012 SP1-Version von Power Pivot für SharePoint nicht mehr die eigentliche Arbeit in Bezug auf die Weiterleitung von Abfragen an gespeicherte Datenmodelle ausgeführt.
In a clean break from the past, the SQL Server 2012 SP1 version of Power Pivot for SharePoint no longer performs the heavy lifting when it comes to redirecting queries to Data Models stored in memory.
Während die SQL Server 2008 R2- und SQL Server 2012-Versionen von PowerPivot für Excel 2010 nicht mit Excel 2013 kompatibel sind, können Sie weiterhin PowerPivot für Excel 2010 auf dem Clientcomputer installieren, wenn Sie Excel 2010 parallel zu Excel 2013 ausführen möchten.
While the SQL Server 2008 R2 and SQL Server 2012 versions of PowerPivot for Excel 2010 are not compatible with Excel 2013, you still can install PowerPivot for Excel 2010 on your client computer if you want to run Excel 2010 side-by-side with Excel 2013.
Sie versuchen, eine zweite SQL Server 2012-Instanz zu installieren.
You try to install a second instance of SQL Server 2012.
Verwenden Sie beim Herstellen der Verbindung zur SQL Server 2012-Datenbank folgende Umgehungslösung
Abbildung des weltweiten Monatsabschlusses in einem SQL Server 2012 Data Warehouse
Mapping of the worldwide month-end closing in a SQL Server 2012 data warehouse
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
