Examples with "SQL Server-Clienttools installiert wird" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Massenkopierprogramm ist ein eigenständiges Dienstprogramm, das zusammen mit Microsoft SQL Server-Clienttools installiert wird.
Stellen Sie sicher, dass die SQL Server-Clienttools auf dem Computer installiert sind, von dem aus der SQL Server -Standortdatenbankserver-Computer aktualisiert wird.
Verify that the SQL Server client tools are installed on the computer that will be used to update the SQL Server site database server computer.
Installieren Sie zum Beheben des Problems die SQL Server-Clienttools auf dem Computer, auf dem SPDiag installiert ist, und konfigurieren Sie dann ein SQL Server-Alias, das dem von der SharePoint 2010-Produkte-Farm verwendeten Alias entspricht.
To correct this issue, install the SQL Server client tools on the computer where you installed SPDiag, and then configure a SQL Server alias that matches the alias used by the SharePoint 2010 Products farm.
Während der Ausbildung zeigten sie, wie ein Sprengzünder installiert wird.
During the training, they demonstrated how to install a blasting cap.
Sie werden sich darum kümmern, dass das Softwareupdate korrekt installiert wird.
They'll see to it that the software update is installed correctly.
Wie man Mods und Mini-Spiele installiert wird auf eigenen Seiten erklärt.
How to install mods and mini-games is explained on separate pages.
Erstellen und Mounten der Partitionen, auf denen Debian installiert wird.
Wenn die App neu installiert wird, bekommt man diese Warnung.
If somebody is reinstalling his app you will get this warning.
Wie es installiert wird, zeigt Ihnen das folgende Video.
The following video will show you how to install it.
Wenn Cygnet installiert wird, erstellt es ein Icon auf dem Desktop.
When Cygnet is installed, an icon is created on the desktop.
Nutzen Sie außerdem die Hilfedatei, welche immer installiert wird.
Also take advantage of the help file which is installed always.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
